The Panics — Twin Sisters tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twin Sisters", wykonawca: The Panics.

Tekst piosenki

I will mistake the other
When she acts quite peculiar
I watch them stand together
I cannot wait for the first chance to take
Is all that planned?
Can anyone smile like that?
Look around, my friend
Don’t leave her with an open hand
She keeps me pinned forever
There, behind her dresser
She hides like silent letters
She says, I think she’s hurting me for the better
With all that said
I’ll never get a smile again
I hang around her stairs
Waiting for the sisters there
Is all that planned?
Can anyone smile like that?
Look around, my friend
Don’t leave her with an open hand
If one pretends
I’m never gonna get a smile again
I’m waiting for the sisters there

Tłumaczenie tekstu piosenki

Popełnię błąd.
Kiedy zachowuje się dość dziwnie
Patrzę, jak stoją razem.
Nie mogę się doczekać pierwszej szansy.
Wszystko zaplanowane?
Czy ktoś może się tak uśmiechać?
Rozejrzyj się, przyjacielu.
Nie zostawiaj jej z otwartą ręką.
She keeps me przypięty forever
Tam, za kredensem
Chowa się jak ciche listy
Mówi, że krzywdzi mnie na lepsze.
With all that said
I ' ll never get a smile again
Kręcę się wokół jej schodów.
Czekając tam na siostry.
Wszystko zaplanowane?
Czy ktoś może się tak uśmiechać?
Rozejrzyj się, przyjacielu.
Nie zostawiaj jej z otwartą ręką.
If one pretends
I ' m never gonna get a smile again
Czekam na siostry.