The Pants Situation — Leaving Town tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving Town", wykonawca: The Pants Situation.

Tekst piosenki

Well someone help me
I’ve just committed a violent crime
I will admit it seemed so alright at the time
To shoot dust clouds out from the sky
But I haven’t seen the sun
For days and days and days and days and days and days, days
Sometimes I do believe if I sail out
They’ll all agree
If I tell the truth, they all will see
A losing battle is what I lead
But an honest lover is what I need
Someone who’ll stay with me
To take control, to say to me, well:
«Hey if you must be bold
Well promise me, you’ll still do what you’re told
Hey if you must be bold
Well promise me, you’ll still do what you’re told»
But I don’t promise anything these days
It seems like such a waste to try
I don’t promise anything these days
It seems like such a waste of time before I’ll try
And now I think of leaving town
I just don’t like what’s going round here
So many jokes at my expense
But I’ll admit the evidence, it was quite incriminating
But incinerating truths is not the honest way to lose
A losing battle, a losing battle is what I lead
But an honest lover is what I need
Someone who’ll stay with me
To take control, to say to me, well:
«Hey if you must be bold
Well promise me, you’ll still do what you’re told
Hey if you must be bold
Well promise me, you’ll still do what you’re told»
But I don’t promise anything these days
It seems like such a waste to try
I don’t promise anything these days
It seems like such a waste of time before I’ll try
Oh I’m leaving town x9

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niech ktoś mi pomoże.
Właśnie popełniłem brutalną zbrodnię.
Przyznaję, że wtedy wydawało się to w porządku.
By wystrzelić chmury kurzu z nieba
Ale nie widziałem słońca
For days and days and days and days and days and days and days, days
Sometimes I do believe if I sail out
Wszyscy się zgodzą.
Jeśli powiem prawdę, wszyscy zobaczą
Przegrana bitwa jest tym, co prowadzę
Ale uczciwego kochanka potrzebuję
Someone who ' ll stay with me
Aby przejąć kontrolę, powiedzieć mi, dobrze:
"Hey if you must be bold
Obiecaj mi, że zrobisz to, co ci każą.
Hey if you must be bold
Obiecaj mi, że zrobisz to, co ci każą.»
Ale teraz nic nie obiecuję.
To taka strata próbować.
W dzisiejszych czasach niczego nie obiecuję.
To strata czasu, zanim spróbuję.
A teraz myślę o opuszczeniu miasta
Nie podoba mi się to, co się tu dzieje.
Tyle dowcipów na mój koszt
Ale przyznaję, że dowody były dość obciążające.
Ale spalanie prawdy nie jest uczciwym sposobem na stracenie.
Przegrana bitwa, przegrana bitwa jest tym, co prowadzę
Ale uczciwego kochanka potrzebuję
Someone who ' ll stay with me
Aby przejąć kontrolę, powiedzieć mi, dobrze:
"Hey if you must be bold
Obiecaj mi, że zrobisz to, co ci każą.
Hey if you must be bold
Obiecaj mi, że zrobisz to, co ci każą.»
Ale teraz nic nie obiecuję.
To taka strata próbować.
W dzisiejszych czasach niczego nie obiecuję.
To strata czasu, zanim spróbuję.
Oh I ' m leaving town x9