The Parlor Mob — Hard Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard Times", wykonawca: The Parlor Mob.
Tekst piosenki
Clappin' our hands when we’re out on a weekend
Stompin' our feet with the people we believe in Dogs howling at the moon, holding out for pain
Waitin' for the day they leave their towns and make their names
Ain’t no remedy to recommend
Hard times, in the hearts of young men
Speaking our minds but nobody cares
You know some people got it so good it just ain’t fair
No money in our pockets so you know we had to make a move
Aww we live tough we die tough but it ain’t our life to choose
Cuz after all we cross and avert them
Hard times in the hearts of young men
In the hearts of young men
The president ain’t got our cause
He’s selling souls and breaking laws
And telling lies for the applause
Well ain’t no future for our kind
And these are hard times
Me and my kids got a gift for the man
With our souls on fire and our hearts in our hands
A fist in a face of any mouth that will tell us no Ain’t to time left for faking you know we gotta go, go, go Before there’s no flag left here to defend
Hard times in the hearts of young men
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klaszcząc w dłonie, gdy jesteśmy na weekend
Stompin ' our feet with the people we believe in Dogs howling at the moon, holding out for pain
Czekając na dzień, w którym opuszczą swoje miasta i wymyślą swoje imiona
Ain ' t no remedy to recommend
Ciężkie czasy, w sercach młodych mężczyzn
Speaking our minds but nobody cares
Wiesz, niektórzy ludzie mają to tak dobrze, że to nie fair.
Nie mamy pieniędzy w kieszeniach, więc wiesz, że musieliśmy wykonać ruch.
Aww we live tough we die tough but it ain ' t our life to choose
Bo w końcu ich pokonamy i odwrócimy.
Ciężkie czasy w sercach młodych mężczyzn
W sercach młodych mężczyzn
Prezydent nie ma naszej sprawy.
Sprzedaje dusze i łamie prawa.
I opowiadanie kłamstw dla oklasków
Nie ma przyszłości dla naszego gatunku.
I nastały ciężkie czasy
Ja i moje dzieci mamy dla niego prezent.
Z naszymi duszami w ogniu i sercami w naszych rękach
Pięść w twarz każdej gęby, która powie nam, że nie ma czasu na udawanie wiesz, że musimy iść, iść, iść zanim nie ma flagi do obrony
Ciężkie czasy w sercach młodych mężczyzn