The Paul Butterfield Blues Band — Our Love Is Drifting tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Love Is Drifting", wykonawca: The Paul Butterfield Blues Band.

Tekst piosenki

Our love is drifting, baby, I can see it day by day
Our love is drifting, baby, I can see it day by day
I know you don’t care now, little baby, but I let you have your way
If you leave, my baby, you know the pain won’t last too long
If you leave, my baby, you know the pain won’t last too long
It’s not the first time little girl your old man been messed around
I love you, baby, you know I tell the whole world I do Yes, I love you, baby, I’ll tell the whole wide world I do You know there ain’t nothing, ain’t nothing little girl
Yes, that I wouldn’t do for you
Yes, I worked hard all my life, baby, I gave you everything I had
I worked hard all my life, baby, I gave you everything I had
It’s too late, it’s too late now, baby, you know our good love’s gone bad

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Our love is drifting, baby, I can see it day by day"
"Our love is drifting, baby, I can see it day by day"
Wiem, że teraz cię to nie obchodzi, dziecinko, ale pozwalam ci mieć swój sposób.
Jeśli odejdziesz, kochanie, wiesz, że ból nie będzie trwał zbyt długo
Jeśli odejdziesz, kochanie, wiesz, że ból nie będzie trwał zbyt długo
To nie pierwszy raz, kiedy mała dziewczynka, Twój staruszek, został oszukany.
I love you, baby, you know I tell the whole world I do Yes, I love you, baby, I 'll tell the whole wide world I Do You know there ain' t nothing, ain ' t nothing little girl
Tak, tego bym dla Ciebie nie zrobił.
Tak, pracowałem ciężko całe życie, kochanie, dałem Ci wszystko co miałem
Pracowałam ciężko całe życie, kochanie, dałam ci wszystko co miałam
Już za późno, już za późno, kochanie, wiesz, że nasza miłość poszła źle