The Paxtons — Everybody's a Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody's a Star", wykonawca: The Paxtons.
Tekst piosenki
Devil on my shoulder, nights we ain’t sober
We save sleep for flights and layovers
Daydreams of nights I stayed over, piped with no trojans
Imagine if she kept that kid like Hangover, boy thats game over
Nineteen, made two kids and ain’t vote yet
My girl leery of my shifty past
While them hoes still waiting for my sister’s pass
And my world still scary, this Christmas past
Lost sleep praying that my mama’s sickness pass
Week later heard my tape got the net on smash
But them downloads free, no Christmas cash
Coming down those streets where projects and brownstones meet
Where progress and pride don’t eat
Where the white so high, and the brown so cheap
That the blacks gotta hustle when the ends don’t meet
So the ladies gotta juggle if them kids gon eat
Cuz the chance its a man in the crib so bleak
And they chance can’t advance if the men don’t lead
By example. My hands is full, I can’t preach
Feet to the floor, head to the ceiling
The allure ain’t never been this appealing
The applause from everyone in the building
The awards, the accolades, the feeling
I wish I could give em that
But my people out here ain’t living that
I wish I could give em that
When I make it I swear I’ma give it back
Just got a check money burnin in my pocket
Sure, Jesus saves but the devil wears prada
Laced em hit the pavement chasing that mighty dollar
We all had dreams with nightmares to follow
Mine was so vivid like I lived it wit my eyes closed
Everybody scream! Make me wanna holla
I’m Standin on Sinai speakin to my Father
Oh Father forgive em they don’t even see the problems
Everybody leads nobody left to follow
Everybody Chief. No more Moses and Martins
Throwing down signs never made it to the promised
Land of the Lost we travel on Yokohamas
Beatin down the block tryna wake the sleepin monsters
Dreamin of bein Nino Brown or OG Bobby Johnson
Praying please don’t wake him. He playing Kareem Akbar
Product of the product he peddled to be a rock star
The writings on the wall. If everybody’s a star, the sky’s gon fall
And when that space fall from the sky
At the rate water fall from the eye, change pace
And turn marathon to a race
Leave goodyears on the last two years for the chase
Take shots to bring in the new year
Miss a star, hit an angel, it cries two tears
Snow flakes fall, push tons round here
Still the streets never clear, tread light for the fear
Of slipping but never trip. Its simple just stay aware
Don’t appear to be on edge, don’t communicate fear
And respect of your peers is a must
Only in God we trust, what it is cuz we live for the buck
Would you do it all over?
Or play the crib like a fucking victrola
Good gig, five figure withholding
Save every little penny like Wilona
Nah! We blew em in Arizona
Through waiting on false ass promoters
For this music a nigga was nearly homeless
Tomorrow ain’t promised I cherish it for the moment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Devil on my shoulder, nights we ain ' t sober
Oszczędzamy sen na loty i przesiadki.
* Marzę o nocach, które nocowałem, * * bez trojanów. *
Wyobraź sobie, że trzymała tego dzieciaka jak kaca, to koniec gry.
19 lat, miał dwójkę dzieci i jeszcze nie głosował.
Moja dziewczyna leery z mojej chytrej przeszłości
# While them hoes still waiting for my sister ' s pass
I mój świat wciąż przerażający, w te święta minione
Straciłem sen modląc się, że choroba mojej mamy minie
Tydzień później usłyszałem moją taśmę got the net on smash
Ale ściągają je za darmo, bez Świątecznej gotówki
Idąc ulicami, gdzie spotykają się projekty i kamienice
Gdzie postęp i duma nie jedzą
Where the white so high, and the brown so cheap
Że czarni muszą się spieszyć, gdy koniec się nie kończy.
Więc kobiety muszą żonglować, jeśli dzieci zjedzą.
Bo szansa jest taka, że mężczyzna w łóżeczku jest taki ponury.
A oni nie mogą awansować, jeśli mężczyźni nie przewodzą.
Na przykład. Mam pełne ręce roboty, nie mogę głosić.
Feet to the floor, head to the sufit
The allure ain ' t never been this appealing
Oklaski od wszystkich w budynku
The awards, the accolades, the feeling
Chciałbym im to dać.
Ale moi ludzie nie żyją tak
Chciałbym im to dać.
Kiedy to zrobię, przysięgam, że oddam.
Mam w kieszeni pieniądze z czeku.
Jasne, Jezus ratuje, ale Diabeł ubiera się u Prady.
Laced em hit the pavement chasing that mighty dollar
Wszyscy mieliśmy sny z koszmarami do naśladowania
Moja była tak żywa, jakbym żyła z zamkniętymi oczami.
Krzyczcie! Make me wanna holla
Stoję na Synaju i rozmawiam z moim Ojcem.
Ojcze, wybacz im, nawet nie widzą problemów.
Everybody leads nobody left to follow
Szefie. No more Moses and Martins
Rzucanie znaków nigdy nie dotarło do obiecanego
Land Of The Lost we travel on Yokohamas
Beatin down the block tryna wake the sleepin monsters
Dreamin of bein Nino Brown or og Bobby Johnson
Proszę, nie budź go. Gra Kareema Akbara
Produkt, który sprzedawał jako gwiazda rocka.
Pisma na ścianie. Jeśli wszyscy są gwiazdami, niebo upadnie
And when that space fall from the sky
W tempie wody spada z oka, zmiana tempa
I zamienić maraton w wyścig
Zostaw goodyears na ostatnie dwa lata dla chase ' a
Take shots to bring in the new year
Miss a star, hit an angel, it crying two tears
Płatki śniegu spadają, popychają Tony tutaj
Still the streets never clear, tread light for the fear
Poślizgu, ale nigdy potknięcia. Its simple just stay aware
Nie wydaje się być na krawędzi, nie komunikuj strachu
A szacunek rówieśników jest koniecznością.
Tylko w Bogu ufamy, bo żyjemy dla kasy.
Zrobiłbyś to jeszcze raz?
/ Align = "left" /
Dobra robota, pięciocyfrowe wstrzymanie.
* Save every little penny like Wilona *
Nie! Wysadziliśmy ich w Arizonie.
Through waiting on false ass Promotors
Dla tej muzyki Czarnuch był prawie bezdomny
Tomorrow ain ' t promised I cherish it for the moment