The Perishers — All Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Wrong", wykonawca: The Perishers.
Tekst piosenki
I don’t know
I don’t have a clue
It’s been a year since I heard from you
But still this town reminds me of The days when we were still in love
But I know
Once I’m all alone
My love will unfold
Once I know
You’re really gone
I don’t know
I don’t have a clue
But you left so I’m leaving too
You know I’ve always tried to be more like you and less like me But I know
Once I’m all alone
My love will unfold
Once I know
I’m really gone
You can say what you want
But you got it all wrong
You can say what you want
I’ll be biting my tongue
Even if you’ll be twisting my arm
I’ll stay strong
You can say what you want
But you got it all wrong
Once I’m all alone
My love will unfold
Once I know
You’re really gone
I’ll feel better
Once I’m out of here
I’m sure I’ll see things clear
Once I know
I’m really gone
You can’t
You can say what you want
But you got it wrong
You can say what you want
I’ll be biting my tongue
Even if you’ll be twisting my arm
I’ll stay strong
You can say what you want
But you got it all wrong
Got it all wrong
Got it all wrong
You got it all wrong
Got it all wrong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem.
Nie mam pojęcia.
Minął rok odkąd się odezwałeś.
Ale wciąż to miasto przypomina mi czasy, kiedy wciąż byliśmy zakochani.
Ale ja wiem
* Once I ' m all alone *
Moja miłość się rozwiąże
Once I know
Naprawdę cię nie ma.
Nie wiem.
Nie mam pojęcia.
Ale ty odszedłeś, więc ja też odchodzę.
Wiesz, że zawsze starałem się być bardziej jak ty, a mniej jak ja ale wiem
* Once I ' m all alone *
Moja miłość się rozwiąże
Once I know
I ' m really gone
Możesz mówić, co chcesz.
But you got it all wrong
Możesz mówić, co chcesz.
Ugryzę się w język.
Nawet jeśli będziesz przekręcał mi rękę
I ' ll stay strong
Możesz mówić, co chcesz.
But you got it all wrong
* Once I ' m all alone *
Moja miłość się rozwiąże
Once I know
Naprawdę cię nie ma.
Poczuję się lepiej.
Jak tylko stąd wyjdę
Jestem pewien, że wszystko będzie jasne.
Once I know
I ' m really gone
Nie możesz.
Możesz mówić, co chcesz.
Ale źle to zrozumiałeś.
Możesz mówić, co chcesz.
Ugryzę się w język.
Nawet jeśli będziesz przekręcał mi rękę
I ' ll stay strong
Możesz mówić, co chcesz.
But you got it all wrong
"Got it all wrong"
"Got it all wrong"
You got it all wrong
"Got it all wrong"