The Pharcyde — Devil Music tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Devil Music", wykonawca: The Pharcyde.
Tekst piosenki
The way that momma raised us was pure faith
So diablo wouldn’t faze us or daze us Or lay us down to sleep
Know the wolf from the sheep
Or the sheep who cried wolf
And threw the deadly hoof
While the wolf was asleep
I keep my mind a ghost
Follow my heart the most
Don’t play fools too close
Sleep with my eyes at post
So Diablo won’t be hostin the game of life
The knife sits by throats of the young
And blows death straight through the lungs
As the mind gets washed by visions of sugar plums
But we shall overcome cause we ain’t dumb
But we ain’t smart, they got the girls by the hearts
And the niggaz by the nuts
Ear, tongue and butts
Yeah, they’re trying to fuck us up But, shit, you know what’s up We gotta get with the movement
And move men soon
They consume every womb who bares
Beneath the stairs of their doom
Best believe they’re gonna shove em in a tomb
Chorus: repeat 4X
Cause Everytime I step to the microphone
I put my soul on 2″ reels
That I don’t even own
(Bootie Brown)
Early Saturday mornin I was cartoon gazin
Slowly broke into the kitchen
To fill a bowl with some Raisin Bran
As I ran up and down the TV stations
I witnessed Indian Joe
Getting tricked out of this nation
By a silly hillbilly
Who laughed as the shit happened
Everything’s the same
The game continued into rappin
Deception is at an all-time high
You give a piece of your soul
To receive some crumbs from the pie
But you know I keep on rappin til the break of dawn
Even though it is my soul that I do not even own
Chorus: repeat 4X
(FatLip)
I was po', nlack and broke
Beyond a shadow of a doubt
Ass-out, wide open waitin for my shit to come on out
Speakin about the time before I got signed
I was coolin behind Coolio in the County Line
My big brother used to say I was an asshole
Didn’t graduate, couldn’t handle the hassle
Of high school, why fool
Wit' foolish rules and guidelines
Fuck the cap and tassels
Said forget the trade and tried rhymes
Hooked up with J-Swift, got with 2−4-2
Me and my nigga L.A. Jay back at S.C.U.
I grab the MIC one-time
Check it, 1−2, we in Freakin' major flavors with my fellow Nubians
Takin shit to the next level
Too bad I sold my soul to the fuckin devil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sposób, w jaki mama nas wychowała, to czysta wiara.
Więc diablo nie chciał nas oszołomić ani uśpić.
Odróżnij wilka od owcy
Albo owca, która wołała Wilk
And throwed The deadly hoof
Gdy wilk spał
I keep my mind a ghost
Follow my heart the most
Nie graj głupców zbyt blisko.
Sleep with my eyes at post
Więc Diablo nie będzie gościł w grze życia.
Nóż siedzi za gardłami młodych
I wieje śmiercią prosto przez płuca
Gdy umysł zmywa się przez wizje śliwek cukrowych
Ale zwyciężymy, bo nie jesteśmy głupi.
But we ain ' t smart, they got the girls by the hearts
/ Align = "left" /
Ucho, język i tyłki
Tak, próbują nas spierdolić, ale, cholera, wiesz co jest grane musimy dostać się do ruchu
And move men soon
Pożerają każde łono, które się rodzi.
Beneath the stairs of their doom
/ Align = "left" /
Refren: repeat 4X
Cause Everytime I step to the microphone
I put my soul on 2 " reels
Że nawet nie posiadam
(Bootie Brown)
Wczesny sobotni poranek byłem cartoon gazin
Powoli włamał się do kuchni.
Napełnić misę otrębami z rodzynkami.
Jak biegałem po stacjach telewizyjnych
Byłem świadkiem indiańskiego Joe.
Getting fighted out of this nation
Przez głupiego wieśniaka
Kto się śmiał, gdy to gówno się stało
Everything ' s the same
Gra kontynuowana była w rappin
Deception is at an all-time high
You give a piece of your soul
Aby otrzymać trochę okruchów z ciasta
But you know I keep on rappin til the break of dawn
Nawet jeśli to jest moja dusza, której nawet nie posiadam
Refren: repeat 4X
(FatLip)
Byłem po', nlack i spłukany
Beyond a shadow of a doubt
Ass-out, wide open waitin for my shit to come out
A propos czasu, zanim podpisałem kontrakt.
Byłem coolin za Coolio na granicy Hrabstwa
Mój starszy brat mawiał, że jestem dupkiem.
Nie ukończył szkoły, nie mógł poradzić sobie z kłopotami.
/ Align = "left" /
Wit ' foolish rules and guidelines
Pieprzyć czapkę i frędzle.
Said forget the trade and tried rhymes
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Ja i mój Czarnuch L. A. Jay Z S. C. U.
Raz złapałem mikrofon.
Sprawdź to, 1-2, mamy zajebiste smaki z moimi Nubianami.
Takin shit to the next level
Szkoda, że sprzedałem duszę jebanemu diabłu.