The Phenomenauts — Heroes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heroes", wykonawca: The Phenomenauts.
Tekst piosenki
Some died burning on the launch pad. Some exploding in the sky. Some careening
through the atmosphere. That’s the many ways they died.
Then the hatch, it had a failure. Sucking out all of their air. So they put it into a ballistic spin, but the chute did not deploy. It’s everyday with wasted
lives.
Whoa-
But lives well spent are far and wide.
Whoa-
Grissom’s quote is very touching. Dogs and chimps all pitching in.
To expand us through the cosmos. Worth a million times more than we spent.
It’s everyday with wasted lives.
Whoa-
But lives well spent are far and wide.
Whoa-
Would it be wise if we did not explore the stars, their deaths would be in vain.
They gave their lives for all of mankind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy zginęli płonąc na wyrzutni. Niektóre eksplodują na niebie. Some careening
przez atmosferę. Na wiele sposobów zginęli.
Wtedy właz miał awarię. Wysysa im powietrze. Więc wprowadzili go w obrót balistyczny, ale spadochron nie wystrzelił. To codzienność z nawalonym
życia.
Whoa-
Ale życie dobrze spędzone jest daleko i daleko.
Whoa-
Cytat Grissoma jest bardzo wzruszający. Psy i szympansy.
By rozszerzyć nas w kosmos. Wart milion razy więcej niż wydaliśmy.
To codzienność z zmarnowanymi życiami.
Whoa-
Ale życie dobrze spędzone jest daleko i daleko.
Whoa-
Byłoby mądrze, gdybyśmy nie badali gwiazd, ich śmierć byłaby daremna.
Oddali życie za całą ludzkość.