The Photo Atlas — Its Always About The Money tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Its Always About The Money", wykonawca: The Photo Atlas.

Tekst piosenki

The lights flash on a broken TV screen
Shattered glass and a crooked picture frame
The clock stops ticking back and forth
I’m sure it’s hard enough to sleep without this
Constant heartbeat
The last time I saw her she was on She felt the same to me but I was wrong
I’m not trying to sell her anything
I found a place to hide
I wanted to tell her everything
It breaks my fucking heart
I’m not gonna sell her anything
I found a place to hide
I wanted to tell her everything
It breaks my fucking heart
Cross paths in slow motion
Windows down
Long enough for us to meet
And then I was gone
If it’s not obvious by now
She is my mystery
And I can’t slow down
I can’t slow down
The last time I saw her she was face down
She looked the same to me but I was wrong
I’m not trying to sell her anything
I found a place to hide
I wanted to tell her everything
It breaks my fucking heart
I’m not gonna sell her anything
I found a place to hide
I wanted to tell her everything
It breaks my fucking heart
It’s always about the money!
Let’s go!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Światła migają na zepsutym ekranie telewizora
Shattered glass and a crooked picture frame
Zegar przestaje tykać w tę i z powrotem
Jestem pewna, że bez tego ciężko jest spać.
Ciągłe bicie serca
Kiedy ostatni raz ją widziałem, była na niej, czuła to samo, ale się myliłem.
Nie próbuję jej nic sprzedać.
I found a place to hide
Chciałem jej wszystko powiedzieć.
To łamie mi serce.
Nic jej nie sprzedam.
I found a place to hide
Chciałem jej wszystko powiedzieć.
To łamie mi serce.
Crossroads in slow motion
Okna w dół
/ Align = "left" /
And then I was gone
Jeśli to nie jest oczywiste do tej pory
Ona jest moją tajemnicą.
And I can ' t slow down
Nie mogę zwolnić.
Ostatni raz widziałem ją twarzą do ziemi.
Dla mnie wyglądała tak samo, ale się myliłem.
Nie próbuję jej nic sprzedać.
I found a place to hide
Chciałem jej wszystko powiedzieć.
To łamie mi serce.
Nic jej nie sprzedam.
I found a place to hide
Chciałem jej wszystko powiedzieć.
To łamie mi serce.
Zawsze chodzi o pieniądze!
Idziemy!