The Pierces — Be Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Be Alright", wykonawca: The Pierces.
Tekst piosenki
This problem is a decade old.
My longing has been oversold.
I’ve been repaid a thousand fold
But still I wait for more.
A gentle pull, you bring me down.
A hazy gloom, my glimmer drowns.
Hands will ache and hearts will pound
At my chamber door.
And I just wanna be right
But I can’t stand to see us fight.
And I don’t wanna see you cry
When I know I am the reason why.
And I just wanna feel free
So I can just know you’ll be So I can just know you’ll be You’ll be alright.
Forgive me, take my back to sleep.
Cling to me but let me weap.
A gentle spirit starts to creep.
Now it’s running fast.
And I just wanna be right
But I can’t stand to see us fight.
And I don’t wanna see you cry
When I know I am the reason why.
And I just wanna feel free
So I can just know you’ll be So I can just know you’ll be You’ll be alright.
Tangled in the hearts of men,
Pondering my deadly sin.
Roll me over; breathe me in.
Live on me for a while.
And I just wanna be right
But I can’t stand to see us fight.
And I don’t wanna see you cry
When I know I am the reason why.
And I just wanna feel free
So I can just know you’ll be So I can just know you’ll be…
And I just wanna be right
But I can’t stand to see us fight.
And I don’t wanna see you cry
When I know I am the reason why.
And I just wanna feel free
So I can just know you’ll be So I can just know you’ll be You’ll be alright.
You’ll be alright.
You’ll be alright.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten problem ma 10 lat.
Moja tęsknota została przeceniona.
Odpłacono mi tysiąc razy.
Ale wciąż czekam na więcej.
Delikatne pociągnięcie, powalisz mnie.
Mglisty mrok, mój błysk tonie.
Ręce będą bolały, a serca biją.
Przy drzwiach mojej komnaty.
And I just wanna be right
Ale nie mogę patrzeć, jak walczymy.
And I don ' t wanna see you cry
Kiedy Wiem, że jestem powodem.
And I just wanna feel free
Więc mogę wiedzieć, że będzie dobrze.
Wybacz mi, Połóż mnie spać.
/ Align = "left" /
Łagodny duch zaczyna się skradać.
Teraz działa szybko.
And I just wanna be right
Ale nie mogę patrzeć, jak walczymy.
And I don ' t wanna see you cry
Kiedy Wiem, że jestem powodem.
And I just wanna feel free
Więc mogę wiedzieć, że będzie dobrze.
Zaplątani w ludzkich sercach,
Rozważam mój grzech śmiertelny.
Obróć mnie, wdychaj.
Żyj ze mną przez jakiś czas.
And I just wanna be right
Ale nie mogę patrzeć, jak walczymy.
And I don ' t wanna see you cry
Kiedy Wiem, że jestem powodem.
And I just wanna feel free
Więc mogę po prostu wiedzieć, że będziesz, więc mogę po prostu wiedzieć, że będziesz.…
And I just wanna be right
Ale nie mogę patrzeć, jak walczymy.
And I don ' t wanna see you cry
Kiedy Wiem, że jestem powodem.
And I just wanna feel free
Więc mogę wiedzieć, że będzie dobrze.
Nic Ci nie będzie.
Nic Ci nie będzie.