The Pietasters — Bitter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bitter", wykonawca: The Pietasters.
Tekst piosenki
Well I know you said I never helped you anyway
And I guess I knew I never should have trusted you
Sorry to remind you of the promises you’ve broken
Wouldn’t want to dwell upon the lies
So many times I heard about what I should do
So many times I’ve read about what you want me to do
So many times I wonder if you realize I don’t care about you
Well I heard you say you never liked me anyway
And I’m sure that you knew I never really trusted you
Even if you come to me with promises of roses
It won’t be enough to free all the friendships that you broke
So many times I thought about what I could do
So many times I heard about all the stupid fucking things that you want me to do
So many times I wonder if you realize I don’t care about you
Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
So many times I thought about what I could do
So many times I heard about all the stupid fucking things that you want me to do
So many times I wonder if you realize I don’t care about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że mówiłeś, że nigdy Ci nie pomogłem.
I chyba wiedziałem, że nigdy nie powinienem ci ufać.
Przepraszam, że przypominam ci o obietnicach, które złamałeś.
Nie chcę rozpamiętywać kłamstw.
Tyle razy słyszałam, co powinnam zrobić.
Tyle razy czytałam o tym, czego ode mnie oczekujesz.
Tyle razy zastanawiam się, czy zdajesz sobie sprawę, że nie zależy mi na Tobie.
Słyszałem, jak mówiłeś, że nigdy mnie nie lubiłeś.
I jestem pewien, że wiesz, że nigdy Ci nie ufałem.
Nawet jeśli przychodzisz do mnie z obietnicami róż
To nie wystarczy, by wyzwolić wszystkie przyjaźnie, które złamałeś.
Tyle razy myślałem o tym, co mogę zrobić.
Tyle razy słyszałem o tych wszystkich głupich rzeczach, które chcesz, żebym zrobił.
Tyle razy zastanawiam się, czy zdajesz sobie sprawę, że nie zależy mi na Tobie.
Ha, ha, ha, ha, ha, ha!
Tyle razy myślałem o tym, co mogę zrobić.
Tyle razy słyszałem o tych wszystkich głupich rzeczach, które chcesz, żebym zrobił.
Tyle razy zastanawiam się, czy zdajesz sobie sprawę, że nie zależy mi na Tobie.