The Pin-Up Girls — Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alright", wykonawca: The Pin-Up Girls.
Tekst piosenki
You know I don’t want us to end
And be just friends
And go our separate ways
You know I know I love you so
But now we’re 'then'
The fighting just won’t end
I do understand
My dear I comprehend
I’ll let you go
I’ll let you go 'coz I love you so
I will never forget the crazy things we’ve done
And as we part our friendship has began
(I will always love you)
I will be alright
(I'll be thinking of you)
Don’t worry 'bout me
(I will always love you)
Just let me be
(I'll be thinking of you)
I love you tonight
(I will always love you)
I’ll be alright
(I'll be thinking of you)
Don’t worry 'bout me
(I will always love you)
Just let me be
(I'll be thinking of you)
I will always be there for you
I’ll always care
Don’t be a stranger
Don’t be a stranger to me
You seemed to have let go of me pretty quickly
Now I’m thinking
Does this breakup make you happy?
I’m not sure when you, how I really feel
Damn inside I’m fighting backward tears
I never knew a love can end so soon
You haven’t gone
Yes you’re here
Yet I’m missing you
(I will always love you)
I will be alright
(I'll be thinking of you)
Don’t worry 'bout me
(I will always love you)
Just let me be
(I'll be thinking of you)
I love you tonight
(I will always love you)
I’ll be alright
(I'll be thinking of you)
Don’t worry 'bout me
(I will always love you)
Just let me be
(I'll be thinking of you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nie chcę, żeby to się skończyło.
And be just friends
I nasze drogi się rozeszły.
You know I know I love you so
Ale teraz jesteśmy "wtedy"
The fighting just won ' t end
Rozumiem.
Moja droga Rozumiem
Puszczę cię.
I 'll let you go' Boz I love you so
Nigdy nie zapomnę tych szalonych rzeczy, które zrobiliśmy.
A gdy się rozstaliśmy, nasza przyjaźń się zaczęła.
(I will always love you)
Nic mi nie będzie.
(I ' ll be thinking of you)
Don ' t worry 'bout me
(I will always love you)
Pozwól mi być
(I ' ll be thinking of you)
"I love You tonight"
(I will always love you)
I ' ll be alright
(I ' ll be thinking of you)
Don ' t worry 'bout me
(I will always love you)
Pozwól mi być
(I ' ll be thinking of you)
Zawsze będę przy tobie.
I ' ll always care
Don ' t be a stranger
Don ' t be a stranger to me
Wydaje się, że dość szybko mnie puściłeś.
Teraz myślę
Czy to rozstanie cię uszczęśliwia?
Nie jestem pewien, kiedy ty, jak ja naprawdę się czuję.
Damn inside I ' m fighting backward tears
I never knew a love can end so soon
Nie odszedłeś.
Tak, jesteś.
Ale tęsknię za tobą.
(I will always love you)
Nic mi nie będzie.
(I ' ll be thinking of you)
Don ' t worry 'bout me
(I will always love you)
Pozwól mi być
(I ' ll be thinking of you)
"I love You tonight"
(I will always love you)
I ' ll be alright
(I ' ll be thinking of you)
Don ' t worry 'bout me
(I will always love you)
Pozwól mi być
(I ' ll be thinking of you)