The Pine Box Boys — Mr. Skeleton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Skeleton", wykonawca: The Pine Box Boys.
Tekst piosenki
All around the storys told
How Mary died out in the cold
On a hill about a mile out of town
They found her old man dead
In another womans bed
And old Marys whole world came crashing down
She bit the finger off her hand
That wore the shiny wedding band
And sat there in the cold to wait to die
And who could what sparkled more
The diamond on the ring she wore
Or the shimmer in the frozen tears she cried
And through the mist ol' Mr Skeleton
I guess you’re coming after me
I won’t be missed ol' Mr Skeleton
So i will freely go with thee
Now Willy saved it hard
But he blew it all on rye and cards
He lost his shirt and one leg of his pants
He used to have more class
He had a horse shoe up his ass
He was a master of games of skill and chance
But that night was rough
When ol' red called his bluff
And willy was only holding pocket eights
You could see ol' willy frown
When fifth street came 'round
Cause he knew ol' red had finaly made his stright
And through the mist ol' Mr Skeleton
I guess you’re coming after me
I won’t be missed ol' Mr Skeleton
So i will freely go with thee
Im lousy at games of chance
Im lousy at romance
And heck pretty much everything else it seems
But when i close my eyes
The curtain starts to raise
And mr skeleton comes dancing to my dreams
But when i wake at dawn
The dream lingers on
And vein left for better days i pray
But I’ve given up on cards
And love is just as hard
And i wander when i lost the will to play
And through the mist ol' Mr Skeleton
I guess you’re coming after me
I won’t be missed ol' Mr Skeleton
So i will freely go with thee
Tłumaczenie tekstu piosenki
All around the storys told
Jak Mary umarła na mrozie
On a hill about a mile out of town
Znaleźli jej ojca martwego.
In another womans bed
And old Marys whole world came crashing down
Odgryzła sobie palec z ręki.
Który nosił błyszczącą obrączkę
I siedziałam w zimnie, czekając na śmierć.
I kto mógł, co błyszczało jeszcze bardziej
The diamond on the ring she wear
Or the shimmer in the frozen tears she cried
And through the mist Ol ' Mr Skeleton
Chyba mnie ścigasz.
I won 't be missed ol' Mr Skeleton
Więc pójdę z Tobą.
Teraz Willy uratował to mocno.
Ale wszystko wydał na żyto i karty.
Stracił koszulę i jedną nogę spodni.
Miał więcej zajęć.
Miał końskiego buta w dupie.
Był mistrzem gier zręcznościowych i losowych.
Ale ta noc była ciężka.
When ol ' red called his bluff
A willy trzymał tylko kieszonkowe ósemki.
# Patrz willy brwin
When fifth street came 'round
Bo wiedział, że red w końcu zrobił swoje.
And through the mist Ol ' Mr Skeleton
Chyba mnie ścigasz.
I won 't be missed ol' Mr Skeleton
Więc pójdę z Tobą.
Jestem kiepski w grach losowych
/ Align = "left" /
I heck prawie wszystko inne wydaje się
But when i close my eyes
Kurtyna zaczyna się podnosić
And mr skeleton comes dancing to my dreams
But when i wake at dawn
The dream lingers on
/ Align = "left" /
Ale zrezygnowałem z kart.
And love is just as hard
And I wander when i lost the will To play
And through the mist Ol ' Mr Skeleton
Chyba mnie ścigasz.
I won 't be missed ol' Mr Skeleton
Więc pójdę z Tobą.