The Pine Box Boys — Your Shadow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Shadow", wykonawca: The Pine Box Boys.
Tekst piosenki
And there are things in her heart that she has kept hidden
Notions she’s had for years that she won’t say
Between the lines on her face she was written:
I’ll wipe the earth of your shadow one fine day
She utters aloud those words and soon she feels better
No conflict of conscience to cause a delay
And all the good and evil within have gathered
To beg her to wipe the earth of his shadow one fine day
One fine day, I’ll rise up and send you to Glory
Or wherever the good Lord sees fit to put you away
And in the end, you were never a friend, and you forced me
To wipe the earth of your shadow one fine day
She’s bought a brand of hate that’s stronger than poison
She’ll add it to the bill she knows he won’t pay
But she’ll collect a share of the debt
For she has chosen to wipe the earth of the shadow this fine day
This fine day, she’ll rise up and send him to Glory
Or wherever the good Lord sees fit to put him away
And this is the end, my friend, to her glad story
She wiped the earth of his shadow that fine day
Tłumaczenie tekstu piosenki
I są rzeczy w jej sercu, które trzymała w ukryciu
Myśli, których nie powie od lat
Między wierszami na jej twarzy napisano:
Pewnego pięknego dnia zetrę ziemię z twojego cienia.
Wypowiada na głos te słowa i wkrótce czuje się lepiej.
Brak konfliktu sumienia powodującego opóźnienie
I zebrało się całe dobro i zło
By błagała ją, by pewnego pięknego dnia wytarła ziemię z jego cienia.
Pewnego pięknego dnia, powstanę I poślę cię do chwały
Albo tam, gdzie dobry Pan uzna za stosowne, by cię wsadzić.
I w końcu, nigdy nie byłeś przyjacielem, i zmusiłeś mnie
By zetrzeć ziemię z twego cienia pewnego pięknego dnia
She 's bought a brand of hate that' s stronger than poison
Doliczy to do rachunku. wie, że nie zapłaci.
Ale ona zbierze część długu.
Bo ona wybrała, aby otrzeć ziemię z cienia tego pięknego dnia.
Tego pięknego dnia, wstanie i wyśle go do chwały
Albo tam, gdzie dobry Pan uzna za stosowne, by go zamknąć.
I to jest koniec, przyjacielu, jej radosnej historii
Otarła ziemię z jego cienia tego pięknego dnia.