The Pinks — Vi är ett folk tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vi är ett folk", wykonawca: The Pinks.

Tekst piosenki

Sitter vid mitt fönster
Ser hur solen går ner
Moln som bildar mönster
Tankarna skingras och mångubben ler
Undrar om han tänker
Tänker samma som jag
Över alla gränser
Lyser han till natten blir dag
Vi är ett folk
Som bor på denna jord
Vi kan göra det vi har till något stort
Vi är ett folk
Och drömmen kan bli sann
Låt oss lära oss
Att leva för varann
Sitter tyst och undrar
Över allt som sker
När jag sakta blundar
Känner jag värmen som vänskapen ger
Då finns inga gränser
Mellan dig o mig
Alla jordens länder
Äger vi så sjung nu med mig
Vi är ett folk
Som bor på denna jord
Vi kan göra det vi har till något stort
Vi är ett folk
Och drömmen kan bli sann
Låt oss lära oss
Att leva för varann (x3)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Siedząc przy moim oknie,
Widzę, jak słońce zachodzi,
Chmury tworzą wzory,
Myśli rozpraszają się, a księżycowy człowiek uśmiecha się.
Zastanawiam się, czy on myśli,
Myśląc tak jak ja,
Poza granicami?
Czy świeci, aż noc stanie się dniem?
Jesteśmy ludźmi,
Żyjący na tej ziemi.
Możemy zmienić to, co mamy, w coś wielkiego.
Jesteśmy ludźmi,
A marzenie może się spełnić.
Nauczmy się.
Żyć dla siebie,
Siedząc cicho, myśląc
O wszystkim, co się dzieje,
Kiedy powoli zamykam oczy.
Czy czuję ciepło, jakie daje przyjaźń,
Więc nie ma między Tobą granic.,
Ja?
Wszystkie ziemie ziemi,
/ Align = "left" /
Jesteśmy ludźmi,
Żyjący na tej ziemi.
Możemy zmienić to, co mamy, w coś wielkiego.
Jesteśmy ludźmi,
A marzenie może się spełnić.
Nauczmy się.
Żyć dla siebie (x3)