The Plastic Cloud — Dainty General Rides tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dainty General Rides", wykonawca: The Plastic Cloud.
Tekst piosenki
There’s a man behind a desk
who’s never seen the sun
But He don’t care cuz while he’s
there, every new war’s fun
But everybody dont' feel sad
If you lose your friends be glad
That Uncle Sam’s your Dad and
You cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
If you ever see the purple tree
that stands outside his door
He waters it twice and says «That's
nice» and then he plans a war
But everybody thinks it’s fine
So they all stand in line
He keeps them down in a mine
Where you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
Every day, Mothers say,
«Must my children fight?»
But they can’t sleep cause in the deep
someone will die tonight
And everybody owns a gun
They think that might is fun
You’re not the only one
And you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
When the day we hope to pray
someday he’ll retire
But he’ll just dream of the power scene
when everything’s on fire
With his bits of buildings on the ground
He’ll never hear a sound
He’ll be the only one around
And you cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
No, You cannot be afraid
of his gold braid
When the Dainty General rides.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za biurkiem jest mężczyzna.
who ' s never seen the sun
Ale nie obchodzi go to, bo
tam, każda nowa wojna jest zabawna.
But everybody don ' feel sad
Jeśli stracisz przyjaciół, ciesz się.
Że Wujek Sam jest twoim ojcem i
Nie możesz się bać.
ze złotego warkocza
Kiedy generał odjedzie.
If you ever see the purple tree
który stoi przed jego drzwiami.
Podlewa dwa razy i mówi:
nice " a potem planuje wojnę
Ale wszyscy myślą, że to w porządku.
Więc wszyscy stoją w kolejce.
Trzyma je w kopalni.
Gdzie nie możesz się bać
ze złotego warkocza
Kiedy generał odjedzie.
"Every day, Mothers say",
"Czy moje dzieci muszą walczyć?»
Ale nie mogą spać, bo w głębi
ktoś dziś umrze.
And everybody owns a gun
They think that might is fun
Nie tylko Ty
I nie możesz się bać
ze złotego warkocza
Kiedy generał odjedzie.
Gdy Dzień Mamy nadzieję się modlić
pewnego dnia przejdzie na emeryturę.
Ale będzie tylko śnił o scenie władzy.
when everything ' s on fire
/ Align = "left" /
Nigdy nie usłyszy dźwięku.
On
I nie możesz się bać
ze złotego warkocza
Kiedy generał odjedzie.
Nie, Nie możesz się bać.
ze złotego warkocza
Kiedy generał odjedzie.