The Plastic Constellations — East Cleveland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "East Cleveland", wykonawca: The Plastic Constellations.
Tekst piosenki
And we know that we’re all about it this evening
But even heads of state, they got to admit
That there exists and E. Cleveland
And there’s people living in it, swimming in it Grinning in it, from north to south believe it
'Cause the sun still shines, the trash gets picked up every week
People sit on front stoops with cold drinks, drop the beat
It started with nothing but hate
And now it’s nothing but great
Because this town is built on what we all really want
And that’s a lake with a beach
And we know that sometimes it’s hard to keep breathing
But you can believe in fate, but the fact still remains
That you gotta work for what you’re needing
'Cause see horses sweat, and men they perspire
But E. Cleveland grows like an urgent brush fire
Nothin fast or blunt that’ll knock you down with the heat
It’s subtle, it’s community, you feel it street to street.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Ale nawet głowy państw muszą przyznać
/ Align = "left" / E. Cleveland
Ludzie w nim żyją, pływają, uśmiechają się z północy na południe.
'Cause the sun still shines, the śmieci gets picked up every week
Ludzie siedzą na frontach z zimnymi drinkami, drop the beat
Zaczęło się od nienawiści.
A teraz jest już tylko świetnie.
Ponieważ to miasto jest zbudowane na tym, czego wszyscy naprawdę chcemy.
A to jezioro z plażą.
I wiemy, że czasami ciężko jest oddychać.
Ale możesz wierzyć w przeznaczenie, ale fakt wciąż pozostaje
Że musisz pracować na to, czego potrzebujesz.
'Cause see horses sweat, and men they pot
/ Align = "left" / E. W. Elst
Nic szybkiego lub tępego, co powaliłoby cię z gorąca.
To subtelne, to wspólnota, czujesz to od ulicy do ulicy.