The Playmates — The Day I Died tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day I Died", wykonawca: The Playmates.

Tekst piosenki

And they all dropped shiny dimes in my coffin
Remembering the times which were often
They rock and rolled to a big big record of mine (wah)
Oh I dreamed the day I died a jukebox played (wah)
And upon my chest a golden record lay (wah)
They was a-stompin' and a-strollin'
There was a-goin' on All the cats were wailin'
The gonest is gone
Oh I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
And while I lay in state, I could’a flipped my lid
Do you know what I dreamed the jockeys went and did?
They bought up all my records in each and every town
They played them simultaneously (one more song!)
I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
And a million rock and rollers softly cried (wah)
And while a-stompin' and a-strollin'
There was a-goin' on All the cats were wailin'
The gonest is gone
Oh I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
And while I lay in state, I could’a flipped my lid
Do you know what I dreamed the jockeys went and did?
They bought up all my records in each and every town
They played them simultaneously (one more song!)
I dreamed a jukebox played the day I died (wah)
And a million rock and rollers softly cried (wah)
And while a-stompin' and a-strollin'
There was a-goin' on All the cats were wailin'
The gonest is gone
I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
Oh I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
Oh I dreamed the jukebox played the day I died

Tłumaczenie tekstu piosenki

I wszyscy upuścili błyszczące dziesięciocentówki do mojej trumny.
Pamiętając czasy, które były często
They rock and rolled to a big big record of mine (wah)
Oh I dreamed the day I died a jukebox played (wah)
A na mojej piersi leżała złota płyta (wah)
Stąpali i spacerowali
There was a-goin'on All the cats were wailin'
The gonest is gone
Oh I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
I kiedy leżałem w stanie, mogłem się przewrócić.
Wiesz, o czym śniły mi się dżokeje?
Kupili wszystkie moje płyty w każdym mieście.
Zagrali je jednocześnie (jeszcze jeden utwór!)
I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
And a million rock and rollers softly cried (wah)
And while a-stompin'and a-strollin'
There was a-goin'on All the cats were wailin'
The gonest is gone
Oh I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
I kiedy leżałem w stanie, mogłem się przewrócić.
Wiesz, o czym śniły mi się dżokeje?
Kupili wszystkie moje płyty w każdym mieście.
Zagrali je jednocześnie (jeszcze jeden utwór!)
I dreamed a jukebox played the day I died (wah)
And a million rock and rollers softly cried (wah)
And while a-stompin'and a-strollin'
There was a-goin'on All the cats were wailin'
The gonest is gone
I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
Oh I dreamed the jukebox played the day I died (wah)
Oh I dreamed the jukebox played the day I died