The Plimsouls — A Million Miles Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Million Miles Away", wykonawca: The Plimsouls.
Tekst piosenki
Friday night I’d just got back
I had my eyes shut
Was dreaming about the past
I thought about you while the radio played
Should’ve got moving
For some reason I stayed
I started drifting to a different place
I realized I was falling off the face of the world
And there was nothing left to bring me back…
I’m a million miles away
And there’s nothing left to bring me back today
I took a ride and went downtown
The streets were empty
There was no one around
All the faces we used to know
Gone from the places
That we used to go
I’m at the wrong end of the looking glass
Trying to hold on to the hands of the past and you
And there’s nothing left to bring me back…
I’m a million miles away
And there’s nothing left to bring me back today
Tłumaczenie tekstu piosenki
W piątek wieczorem właśnie wróciłem.
Miałem zamknięte oczy.
Śnił o przeszłości
Myślałem o tobie, gdy Radio grało
Should ' ve got moving
Z jakiegoś powodu zostałem.
Zacząłem dryfować w inne miejsce.
Zdałem sobie sprawę, że spadam z powierzchni świata.
I nie było już nic, co mogłoby mnie sprowadzić z powrotem.…
I ' m a million miles away
I nie ma już nic, co mogłoby mnie dziś sprowadzić z powrotem.
Przejechałem się i pojechałem do centrum.
Ulice były puste.
Nie było nikogo w pobliżu.
All the faces we used to know
Gone from the places
That we used to go
Jestem po złej stronie lustra.
Starałem się trzymać za ręce przeszłości i ciebie.
I nie ma już nic, co mogłoby mnie sprowadzić z powrotem.…
I ' m a million miles away
I nie ma już nic, co mogłoby mnie dziś sprowadzić z powrotem.