The Pogues — Bottle Of Smoke tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bottle Of Smoke", wykonawca: The Pogues.
Tekst piosenki
Thanks and praises
Thanks to Jesus
I bet on the Bottle of Smoke
I went to hell
And to the races
To bet on the Bottle of Smoke
The day being clear
The sky being bright
He came up on the left
Like a streak of light
Like a drunken fuck
On a Saturday night
Up came the Bottle of Smoke
Twenty fucking five to one
Me gambling days are done
I bet on a horse called the Bottle of Smoke
And my horse won
Stewards inquiries
Swift and fiery
I had the Bottle of Smoke
Inquisitions and suppositions
I had the Bottle of Smoke
Fuck the stewards
A trip to Lourdes
Might give the old fuckers
The power of sight
Screaming springers and stoppers
And call out coppers
But the money still gleams in my hand like a light
Bookies cursing
Cars reversing
I had the Bottle of Smoke
Glasses steaming
Vessels bursting
I had the Bottle of Smoke
Slip a fifty to the wife
And for each brat a crisp new five
To give me a break on a Saturday night
When I had the Bottle of Smoke
Priests and maidens
Drunk as pagans
They had the Bottle of Smoke
Sins forgiven and celebrations
They had the Bottle of Smoke
Fuck the Yanks
And drink their wives
The moon is clear
The sky is bright
I’m happy as the horses shite
Up came the Bottle of Smoke
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzięki i chwała
Dzięki Jezusowi
Stawiam na butelkę dymu.
I went to hell
I na wyścigi
Postawić na butelkę dymu
The day being clear
The sky being bright
/ Align = "left" /
Like a streak of light
Jak pijany skurwiel
W sobotnią noc
Up came the Bottle of Smoke
Dwadzieścia pięć do jednego.
Koniec z hazardem.
Postawiłem na konia zwanego butelką dymu
I mój koń wygrał
Stewardes
Szybkie i ogniste
Miałem butelkę dymu.
Inkwizycje i przypuszczenia
Miałem butelkę dymu.
Fuck the stewards
Wycieczka do Lourdes
Może dać starym skurwysynom
The power of sight
Wrzeszczące sprężyny i zatyczki
I wezwij gliniarzy.
Ale pieniądze wciąż lśnią w mojej dłoni jak światło
Bukmacherzy przeklinają
Samochody
Miałem butelkę dymu.
Okulary
/ Align = "left" /
Miałem butelkę dymu.
Slip a fifty to the wife
I dla każdego bachora nowe pięć
To give me a break on a Saturday night
"When I had the Bottle of Smoke"
Kapłani i panny
Pijani jak poganie
Mieli butelkę dymu.
Grzechy odpuszczone i uroczystości
Mieli butelkę dymu.
Fuck the Yanks
I pić ich żony
Księżyc jest jasny
Niebo jest jasne
I ' m happy as the horses shite
Up came the Bottle of Smoke