The Pogues — Honky Tonk Women tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honky Tonk Women", wykonawca: The Pogues.
Tekst piosenki
I met a gin-soaked, barroom queen in Memphis
She tried to take me upstairs for a ride
She had to heave me right across her shoulder
'Cause I just can’t seem to drink you off my mind
It’s the honky tonk women
That gimme, gimme, gimme
The honky tonk blues
I’ll tell you about a divorcee in New York City
I had to put up some kind of a fight
I laid her, then she covered me in roses
She blew my nose and then she blew my mind
It’s the honky tonk women
That gimme, gimme, gimme
The honky tonk blues, alright cha
It’s the honky tonk women
That gimme, gimme, gimme
The honky tonk blues
It’s the hon-honky tonk women
Gimme, gimme, they gimme
The honky tonk blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem przemoczoną ginem królową baru w Memphis.
Chciała mnie zabrać na górę na przejażdżkę.
Musiała przerzucić mnie przez ramię.
'Cause I just can' t seem to drink you off my mind
To kobiety honky tonk.
That gimme, gimme, gimme
The honky tonk blues
Opowiem ci o rozwódce w Nowym Jorku.
Musiałem walczyć.
I laid her, then she covered me in roses
Wydmuchała mi nos, a potem rozum.
To kobiety honky tonk.
That gimme, gimme, gimme
The honky tonk blues, alright cha
To kobiety honky tonk.
That gimme, gimme, gimme
The honky tonk blues
To hon-honky tonk women
Gimme, gimme, they gimme
The honky tonk blues