The Pointer Sisters — Neutron Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neutron Dance", wykonawca: The Pointer Sisters.
Tekst piosenki
I don’t want to Take it anymore
I’ll just stay here
Locked behind the door
Just no time to Stop and get away
'Cause I work so hard
To make it everyday
Whoo, oooh
Whoo, oooh
There’s no money
Falling from the sky
'Cause a man took my heart
And robbed me blind
Someone stole
My brand new Chevrolet
And the rent is due
I got no place to stay
Whoo, oooh
Whoo, oooh
And it’s hard to say
Just how some things never change
And it’s hard to find
Any strength to draw the line
I’m just burning doin'
The neutron dance
I’m just burning doin'
The neutron dance
Industry don’t pay
A price that’s fair
All the common people
Breathing filthy air
(Lord, have mercy)
Roof caved in on All the simple dreams
And to get ahead your heart
Starts pumping schemes
And it’s hard to say
Just how some things never change
And it’s hard to find
Any strength to draw the line
I’m just burning doin'
The neutron dance
I’m just burning doin'
The neutron dance
Whoo, oooh
Whoo, oooh
I’m on fire, yeah
I’m on fire, yeah
And it’s hard to say
Just how some things never change
And it’s hard to find
Any strength to draw the line
I’m just burning doin'
The neutron dance
I’m just burning doin'
The neutron dance
I know there’s
A pot of gold for me All I got to do Is just believe
I’m so happy
Doin' the neutron dance
And I’m just burning
Doin' the neutron dance
I’m so happy
(It's in my hands)
Doin' the neutron dance
I’m just burning
Doin' the neutron dance
(It's in my feet)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t want to Take it anymore
Zostanę tutaj.
Zamknięci za drzwiami
Nie ma czasu, by się zatrzymać i uciec.
'Cause I work so hard
To make it everyday
Whoo, oooh
Whoo, oooh
Nie ma pieniędzy.
Falling from the sky
'Cause a man took my heart
I okradł mnie na oślep.
Ktoś ukradł
Mój nowy Chevrolet
A czynsz jest należny
I got no place to stay
Whoo, oooh
Whoo, oooh
Trudno powiedzieć.
Jak niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
I trudno znaleźć
Any strength to draw the line
I 'm just burning doin'
Taniec neutronów
I 'm just burning doin'
Taniec neutronów
Przemysł nie płaci
A price that ' s fair
All the common people
Oddychanie brudnym powietrzem
(Panie, zmiłuj się)
/ Align = "left" /
And to get ahead your heart
Uruchamia systemy pompowania
Trudno powiedzieć.
Jak niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
I trudno znaleźć
Any strength to draw the line
I 'm just burning doin'
Taniec neutronów
I 'm just burning doin'
Taniec neutronów
Whoo, oooh
Whoo, oooh
I ' m on fire, yeah
I ' m on fire, yeah
Trudno powiedzieć.
Jak niektóre rzeczy nigdy się nie zmieniają
I trudno znaleźć
Any strength to draw the line
I 'm just burning doin'
Taniec neutronów
I 'm just burning doin'
Taniec neutronów
Wiem, że
A pot of gold for me All I got to do Is just believe
Jestem taka szczęśliwa.
Doin ' the neutron dance
And I ' m just burning
Doin ' the neutron dance
Jestem taka szczęśliwa.
(It ' s in my hands)
Doin ' the neutron dance
Po prostu płonę.
Doin ' the neutron dance
(It ' s in my feet)