The Police — Does Everyone Stare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Does Everyone Stare", wykonawca: The Police.
Tekst piosenki
I change my clothes ten times before I take you on a date
I’m in a cold sweat, I panic, and it makes me late
I knew you never asked for this
I know
My shots will always misfire
My shots will always miss
Does everyone stare this way at you?
I only look this way at you
I change my clothes ten times before I take you on a date
I get the heebie-jeebies, and my panic makes me late
I break into a cold sweat reaching for the phone
I let it ring twice before I chicken out and decide you’re not at home
Does everyone stare the way I do?
I only stare this way at you
I never noticed the size of my feet
Until I kicked you in the shins
Will you ever forgive me For the shape I’m in For the shape I’m in Does everyone stare the way I do?
I only stare this way at you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przebieram się dziesięć razy, zanim zabiorę cię na randkę.
Jestem zlany zimnym potem, panikuję, i przez to się spóźniam.
Wiedziałem, że nigdy o to nie prosiłeś.
Wiem.
Moje strzały zawsze będą niewypały.
My shots will always missing
Czy wszyscy tak na ciebie patrzą?
Patrzę na ciebie tylko w ten sposób.
Przebieram się dziesięć razy, zanim zabiorę cię na randkę.
I get the heebie-jeebies, and my panic makes me late
I break into a cold sweat reaching for the phone
Niech dzwoni dwa razy, zanim stchórzę i zdecyduję, że nie ma cię w domu.
Czy wszyscy gapią się tak jak ja?
Gapię się tylko w ten sposób na Ciebie.
Nigdy nie zauważyłem rozmiaru moich stóp.
Dopóki nie kopnąłem cię w golenie
Czy kiedykolwiek mi wybaczysz, że jestem w takim stanie? czy wszyscy gapią się tak jak ja?
Gapię się tylko w ten sposób na Ciebie.