The Police — Every Little Thing She Does Is Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Little Thing She Does Is Magic", wykonawca: The Police.
Tekst piosenki
Well I've tried before to tell her
Of the feelings I have for her in my heart
Every time that I come near her
I just lose my faith
As I've done from the start
Every little thing she does is magic
Everything she do just turn me on Even though my life before was tragic
Now I know my love with her goes on Do I have to tell the story
Of a thousand rainy days since we first met
It's a big enough umbrella
But it's always me that ends up getting wet
Every little thing she does is magic
Everything she do just turn me on Even though my life before was tragic
Now I know my love with her goes on I resolve to call her up a thousand times a day
And ask her if she'll marry me in some old fashioned way
But my silent fears have gripped me Long before I reach the phone
Long before my tongue has tripped me Must I always be alone?
Every little thing she does is magic
Everything she do just turn me on Even though my life before was tragic
Now I know my love with her goes on Every little thing she does is magic
Everything she do just turn me on Even though my life before was tragic
Now I know my love with her goes on on and
on and
on and
on and on and on every little thing
every little thing
every little thing
every little thing
every little thing she does
every little thing she does
every little thing she does
every little thing she does — thing she does is magic
eyo eyo eyo eyo eyo eyoeyooooooah
oohh do i have to tell a story
of a thousand rainy days since we first met.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem jej powiedzieć.
Of the feelings I have for her in my heart
Za każdym razem, gdy się do niej zbliżam.
I just lose my faith
Tak jak Od początku.
Każda mała rzecz, którą robi, jest magiczna.
Wszystko, co robi, podnieca mnie, mimo że moje wcześniejsze życie było tragiczne.
Teraz wiem, że moja miłość do niej trwa. muszę opowiedzieć tę historię.
Tysiąc deszczowych dni od naszego pierwszego spotkania
To wystarczająco duży parasol.
Ale to zawsze ja się moknę.
Każda mała rzecz, którą robi, jest magiczna.
Wszystko, co robi, podnieca mnie, mimo że moje wcześniejsze życie było tragiczne.
Teraz wiem, że moja miłość do niej trwa i postanawiam dzwonić do niej tysiąc razy dziennie.
I spytaj ją, czy wyjdzie za mnie w jakiś staromodny sposób.
Ale moje ciche lęki opanowały mnie na długo zanim sięgnę do telefonu.
Na długo przed tym, jak język mnie potknął, muszę zawsze być sama?
Każda mała rzecz, którą robi, jest magiczna.
Wszystko, co robi, podnieca mnie, mimo że moje wcześniejsze życie było tragiczne.
Teraz wiem, że moja miłość do niej trwa, każda mała rzecz, którą robi, jest magiczna.
Wszystko, co robi, podnieca mnie, mimo że moje wcześniejsze życie było tragiczne.
Teraz wiem, że moja miłość do niej trwa dalej i
na,
na,
* on and on and on every little thing *
every little thing
every little thing
every little thing
every little thing she does
every little thing she does
every little thing she does
every little thing she does-thing she does is magic
/ align = "left" /
muszę opowiedzieć historię.
tysiąc deszczowych dni od naszego pierwszego spotkania.