The Police — Tea In The Sahara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tea In The Sahara", wykonawca: The Police.
Tekst piosenki
My sisters and i
Have this wish before we die
And it may sound strange
As if our minds are deranged
Please don’t ask us why
Beneath the sheltering sky
We have this strange obsession
You have the means in your possession
We want our tea in the sahara with you
The young man agreed
He would satisfy their need
So they danced for his pleasure
With a joy you could not measure
They would wait for him here
The same place every year
Beneath the sheltering sky
Across the desert he would fly
The sky turned to black
Would he ever come back?
They would climb a high dune
They would pray to the moon
But he’d never return
So the sisters would burn
As their eyes searched the land
With their cups full of sand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje siostry i ja
Have this wish before we die
I to może zabrzmieć dziwnie
Jakby nasze umysły były obłąkane.
Proszę, nie pytaj dlaczego.
Beneath the sheltering sky
Mamy tę dziwną obsesję.
Masz środki w swoim posiadaniu.
Chcemy herbatę na Saharze z Tobą.
Młodzieniec się zgodził.
Zaspokoiłby ich potrzeby.
Więc tańczyli dla jego przyjemności
/ Align = "left" /
Czekaliby tu na niego.
To samo miejsce co roku
Beneath the sheltering sky
Przez pustynię latał
The sky turned to black
Czy kiedykolwiek wróci?
Wspinali się na wysokie wydmy.
Modlili się do księżyca.
Ale nigdy nie wróci.
By siostry spłonęły
Gdy ich oczy przeszukiwały ziemię
Z ich kubkami pełnymi piasku