The Poodles — Echoes From The Past tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Echoes From The Past", wykonawca: The Poodles.
Tekst piosenki
Do you remember, do you recall.
Oh, that moment we lost it all.
Everything, I’d die, if you choose not to fight.
On and on, the same old story.
Another night we fall from glory.
When will we ever learn.
Forever, and ever hear me calling you.
The echoes from the past, oh.
Wherever, whenever you should call my name.
I swear, I will be there, don’t you know.
To cut the rope, I am still afraid.
'Cause I know, nothings left to say.
Because we ran, I can never return.
I lose my mind, inside I’m craving.
I turn to God, he laughs, he’s saying.
When will you ever learn.
Forever, and ever hear me calling you.
The echoes from the past, oh.
Wherever, whenever you should call my name.
I swear, I will be there, don’t you know.
Forever, and ever hear me calling you.
The echoes from the past, oh.
Wherever, whenever you should call my name.
I swear, I will be there, don’t you know. (I will be there for you.)
Forever, and ever hear me calling you.
The echoes from the past, oh. (Yeah, the echoes from the past.)
Wherever, whenever you should call my name.
I swear, I will be there, don’t you know.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, pamiętasz.
Ta chwila, w której straciliśmy wszystko.
Wszystko, umrę, jeśli nie zdecydujesz się walczyć.
Ciągle ta sama stara historia.
Kolejnej nocy spadniemy z chwały.
Kiedy się nauczymy?
/ Align = "left" /
Echa z przeszłości.
Gdziekolwiek, kiedykolwiek powinieneś zawołać moje imię.
Przysięgam, że tam będę.
Nadal się boję przeciąć linę.
Bo wiem, że nie mam nic do powiedzenia.
Ponieważ uciekliśmy, nie mogę wrócić.
Tracę rozum, w środku mam ochotę.
Zwracam się do Boga, on się śmieje, mówi.
Kiedy się nauczysz?
/ Align = "left" /
Echa z przeszłości.
Gdziekolwiek, kiedykolwiek powinieneś zawołać moje imię.
Przysięgam, że tam będę.
/ Align = "left" /
Echa z przeszłości.
Gdziekolwiek, kiedykolwiek powinieneś zawołać moje imię.
Przysięgam, że tam będę. (Będę przy tobie.)
/ Align = "left" /
Echa z przeszłości. (Tak, echa z przeszłości.)
Gdziekolwiek, kiedykolwiek powinieneś zawołać moje imię.
Przysięgam, że tam będę.