The Poodles — Life Without You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Without You", wykonawca: The Poodles.
Tekst piosenki
Silence echoes, burning memories
Feel the walls closing in Counting seconds, Sweating bullets
Blood boils under my skin
Suddenly I’m wide awake
Can’t you hear how this heart aches
Come back again baby before it breaks
All I know is the wheels keep turning
They will carry me far away
and tomorrow we’ll be left with nothing
but memories
All I know is the wheels keep turning
I can’t go back to yesterday
'Cause I can’t imagine life without you
without you, yeah
Complication, missing pieces
in the puzzle of life
You’re in every breath I take
Can’t you hear how this heart aches
Come back again baby before it breaks
All I know is the wheels keep turning
They will carry me far away
and tomorrow we’ll be left with nothing
but memories
All I know is the wheels keep turning
I can’t go back to yesterday
'Cause I can’t imagine life without you
without you
All I know is the wheels keep turning
They will carry me far away
and tomorrow we’ll be left with nothing
but memories
All I know is the wheels keep turning
I can’t go back to yesterday
'Cause I can’t imagine life without you
without you, yeah
my life without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
ECHA ciszy, płonące wspomnienia
Poczuj zamykanie się ścian w sekundach, pocenie się kul
Krew wrze pod moją skórą
Nagle się obudziłem.
Can ' t you hear how this heart aches
Come back again baby before it breaks
Wszystko, co wiem, to to, że koła się kręcą.
Zabiorą mnie daleko stąd.
a jutro zostaniemy z niczym.
ale wspomnienia
Wszystko, co wiem, to to, że koła się kręcą.
Nie mogę wrócić do wczoraj.
'Cause I can' t imagine life without you
without you, yeah
Komplikacje, brakujące elementy
w zagadce życia
Jesteś w każdym oddechu, który biorę
Can ' t you hear how this heart aches
Come back again baby before it breaks
Wszystko, co wiem, to to, że koła się kręcą.
Zabiorą mnie daleko stąd.
a jutro zostaniemy z niczym.
ale wspomnienia
Wszystko, co wiem, to to, że koła się kręcą.
Nie mogę wrócić do wczoraj.
'Cause I can' t imagine life without you
without you
Wszystko, co wiem, to to, że koła się kręcą.
Zabiorą mnie daleko stąd.
a jutro zostaniemy z niczym.
ale wspomnienia
Wszystko, co wiem, to to, że koła się kręcą.
Nie mogę wrócić do wczoraj.
'Cause I can' t imagine life without you
without you, yeah
my life without you