The Poodles — One Out Of Ten tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Out Of Ten", wykonawca: The Poodles.
Tekst piosenki
The key in the door, is what I’m waiting for
Are you alone, why won’t you answer the phone?
You’re out of line, I’m wasting all my time
Don’t wanna lose my pride
Oh, remember me, I used to be a friend
Now can’t you see, I need to make a stand
No turning back, no, I won’t turn around
This time you know, you’ve gone to far
Just before the night is over
You come home and I’ve gone colder
Don’t be fooling yourself
I know where you’ve been
And that I’m one out of ten
Just before the day is breaking
Even though my heart is aching
I’ll be packing my bags
'cause now I understand
I’m only one out of ten
Give me a trace, what are you looking for?
Straight to my face, then I’ll be out the door
Tired of your lies, you cried
I won’t deny this time you know
You’ve pushed me too far
Just before the night is over
You come home and I’ve gone colder
Don’t be fooling yourself
I don’t know where you been
And that I’m one out of ten
Just before the day is breaking
Even though my heart is aching
I’ll be packing my bags
Now I understand
I’m only one out of ten
Tłumaczenie tekstu piosenki
Klucz w drzwiach jest tym, na co czekam.
Jesteś sam, dlaczego nie odbierasz telefonu?
Przeginasz, tracę cały czas.
"Don' t wanna lose my pride"
Pamiętasz mnie, kiedyś byłem przyjacielem?
Nie widzisz, że muszę się postawić?
No turning back, no, I won ' t turn around
Tym razem posunąłeś się za daleko.
Tuż przed końcem nocy
You come home and I ' ve gone colder
Nie oszukuj się.
Wiem, gdzie byłeś.
And that I ' m one out of ten
Tuż przed świtem
Nawet jeśli moje serce boli
Będę się pakował.
'cause now I understand
Jestem tylko jeden na dziesięciu.
Daj mi ślad, czego szukasz?
Prosto w twarz, a potem wyjdę za drzwi.
Zmęczony kłamstwami, płakałeś
Tym razem nie zaprzeczę.
Przegiąłeś ze mną.
Tuż przed końcem nocy
You come home and I ' ve gone colder
Nie oszukuj się.
Nie wiem, gdzie byłeś.
And that I ' m one out of ten
Tuż przed świtem
Nawet jeśli moje serce boli
Będę się pakował.
Teraz rozumiem.
Jestem tylko jeden na dziesięciu.