The Postal Service — A Tattered Line of String tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Tattered Line of String", wykonawca: The Postal Service.
Tekst piosenki
We drained every dime, in the lower east side
And you failed to catch the train back to Queens
So you came to my room
We did some things that we knew not to do In the glow of the night’s golden cue
You’ve got the tattered light of string,
And you tied round everything
That you want to call your own
But it never seems to hold
When we walk, we agreed
That we will not ever s? eak of this night to anyone that we both knew
Then you said:
‘Every time we kissed, I felt something that couldn’t exist'
And I confessed that I thought I felt it too
I’ve got a tattered light of string,
And I tied round everything
That I want to call your own
But it never seems to hold
I got a tattered light of string,
And I tied round everything
That I want to call your own
But it never seems to hold
Every-thing
Never seems to hold
Never seems to hold
You’ve got the tattered light of string,
And you tied round everything
That you want to call your own
But it never seems to hold
I got a tattered light of string,
And I tied round everything
That I want to call your own
But it never seems to hold
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyssaliśmy każdy grosz w lower east side.
A ty nie zdążyłeś na pociąg do Queens.
Więc przyszedłeś do mojego pokoju.
Robiliśmy rzeczy, których nie robiliśmy w blasku nocnego złotego kija.
You ' ve got the tattered light of string,
I związałeś wszystko
Że chcesz nazwać swoje własne
Ale to nigdy nie trzyma
Kiedy idziemy, zgodziliśmy się
Że nigdy tego nie zrobimy? eak of this night to anyone that we both knew
Wtedy powiedziałeś:
Za każdym razem, gdy się całowaliśmy, czułem coś, co nie mogło istnieć.
I wyznałem, że też tak myślę.
I ' ve got a tattered light of string,
I wiązałem wszystko
# That I want to call your own #
Ale to nigdy nie trzyma
I got a tattered light of string,
I wiązałem wszystko
# That I want to call your own #
Ale to nigdy nie trzyma
Every-thing
Never seems to hold
Never seems to hold
You ' ve got the tattered light of string,
I związałeś wszystko
Że chcesz nazwać swoje własne
Ale to nigdy nie trzyma
I got a tattered light of string,
I wiązałem wszystko
# That I want to call your own #
Ale to nigdy nie trzyma