The Postelles — 123 Stop tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "123 Stop", wykonawca: The Postelles.

Tekst piosenki

Oh, I brought this girl into my house and then she told me to wait
Oh, I get so angry when they leave me to wait
She said, «The morning’s almost here which means it’s getting real late.»
I said, «Baby, don’t you worry 'cause this song can just wait.»
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop
You want to stop me in the middle
I want to stop from the top
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop for you
'Cause I, I, I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
Oh, you wanna talk to me 'bout nothin'
Well, I wanna hear the radio
Alright, now when it’s one o’clock it’s time to listen down and low
I said, «1, 2, 3.»
I just don’t stop
You want to stop me in the middle
I want to stop from the top
I said, «4, 5, 6.»
You’re callin' it quits
I said, «Baby, don’t you stop me now -- I can’t resist.»
'Cause I, I, I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
And she goes, «Oh, oh oh oh oh oh.»
And I reply, «Oh, oh oh oh oh oh oh oh.»
'Cause we both can see I know it’s over
Some things I just know 'cause I’m older
I, I, I know you don’t want me but I just can’t stand goodbyes
No, I can’t stand goodbyes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przyprowadziłem dziewczynę do domu, a ona kazała mi czekać.
Oh, I get so angry when they leave me to wait
Powiedziała: "już prawie ranek, co oznacza, że robi się naprawdę późno.»
Powiedziałem: "kochanie, nie martw się, bo ta piosenka może poczekać.»
Powiedziałem: "1, 2, 3.»
I just don ' t stop
Chcesz mnie powstrzymać w środku?
I want to stop from the top
Powiedziałem: "1, 2, 3.»
I just don ' t stop for you
'Cause I, I, I know it' s over
Some things I just know 'cause I' m older
I, I, I know you don 't want me but I just can' t stand goodbyes
Oh, you wanna talk to me'bout nothin'
Well, I wanna hear the radio
Dobra, teraz, gdy jest pierwsza, czas słuchać w dół i w dół.
Powiedziałem: "1, 2, 3.»
I just don ' t stop
Chcesz mnie powstrzymać w środku?
I want to stop from the top
Powiedziałem: "4, 5, 6.»
You 're callin' it quits
Powiedziałem, " kochanie, nie zatrzymuj mnie teraz , nie mogę się oprzeć.»
'Cause I, I, I know it' s over
Some things I just know 'cause I' m older
I, I, I know you don 't want me but I just can' t stand goodbyes
A ona na to: "Oh, oh oh oh oh.»
A ja odpowiadam: "Oh, oh oh oh oh oh oh oh.»
'Cause we both can see I know it' s over
Some things I just know 'cause I' m older
I, I, I know you don 't want me but I just can' t stand goodbyes
Nie, Nie znoszę pożegnań.