The Poxy Boggards — Don't Drink and Joust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Drink and Joust", wykonawca: The Poxy Boggards.
Tekst piosenki
A part of probation requires I say
to all of you good people here
This story I sing
I did a dumb thing
with a horse, a lance and a beer.
Whatever you do don’t drink and joust
just put down that pole no matter how soused.
If you’ve had too many go home and here’s why
The last thing you need is a J-U-I
I only remember the pain in my ass
the feeling that something went wrong
The tower’s not nice — I’ve been there twice
So for you I’m singing this song.
So lay down the wood and go sleep it off
Lay down for the night in your bunk
Don’t get on that horse who’s the squire of course
Friends don’t let friends joust drunk.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Część okresu próbnego wymaga, bym powiedział:
do was wszystkich, dobrzy ludzie.
This story I sing
Zrobiłem coś głupiego.
z koniem, lancą i piwem.
Cokolwiek robisz, nie pij i nie walcz.
odłóż ten słup, nieważne jak bardzo.
Jeśli masz za dużo, idź do domu i oto dlaczego
Ostatnia rzecz jakiej potrzebujesz to J-U-I
Pamiętam tylko ból w tyłku.
uczucie, że coś poszło nie tak
Wieża nie jest miła-byłem tam dwa razy
Więc dla Ciebie śpiewam tę piosenkę.
Więc połóż drewno i idź spać.
Połóż się na noc w swojej pryczy.
Nie wsiadaj na tego konia, który jest dziedzicem.
Przyjaciele nie pozwalają przyjaciołom się upić.