The Praise Baby Collection — Joyful, Joyful We Adore Thee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joyful, Joyful We Adore Thee", wykonawca: The Praise Baby Collection.
Tekst piosenki
Joyful, joyful, we adore Thee,
God of glory, Lord of love;
Hearts unfold like flow’rs before Thee,
Hail Thee as the sun above.
Melt the clouds of sin and sadness,
Drive the dark of doubt away;
Giver of immortal gladness,
Fill us with the light of day!
All Thy works with joy surround Thee,
Earth and heav’n reflect Thy rays,
Stars and angels sing around Thee,
Center of unbroken praise;
Field and forest, vale and mountain,
Bloss’ming meadow, flashing sea,
Chanting bird and flowing fountain
Call us to rejoice in Thee.
Thou art giving and forgiving,
Ever blessing, ever blest,
Wellspring of the joy of living,
Oceandepth of happy rest!
Thou the father, Christ our Brother —
All who live in love are Thine:
Teach us how to love each other,
Lift us to the joy divine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Radosny, radosny, uwielbiamy Cię,
Bóg chwały, Pan miłości;
Hearts unfold like flow ' RS before Thee,
Chwała Ci jak słońce nad nami.
Topić chmury grzechu i smutku,
"Drive the dark of doubt away";
Dawca nieśmiertelnej radości,
Napełnij nas światłem dnia!
Wszystkie Twoje dzieła z radością otaczają Cię,
Earth and heav ' N reflect Thy rays,
Gwiazdy i anioły śpiewają wokół ciebie,
Centrum Niezłomnych pochwał;
Pola i lasy, doliny i góry,
Bloss ' eming meadow, flashing sea,
Śpiewający ptak i płynąca fontanna
Wezwij nas do radości w Tobie.
Dajesz i przebaczasz,
Ever blessing, ever blest,
Źródło radości życia,
Oceandepth szczęśliwego odpoczynku!
Ty, Ojcze, Chrystusie, bracie nasz. —
Wszyscy, którzy żyją w miłości, są Twoi.:
Naucz nas, jak się kochać.,
Podnieście nas do boskiej radości.