The Presidents of the United States of America — Candy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candy", wykonawca: The Presidents of the United States of America.
Tekst piosenki
The sugar’s only sweetness,
Salt is ocean tears
And you were my only weakness
For years and years and years
You little (yo) sweetie
You were hiding in a jar
Now my mind is gone completely
Take off the lid and there you are
You’re my can-dy
Can-dy
Well the devil, she made sweet candy,
took six days and nights to dream
On the seventh day she rested,
woke up early and made ice cream
Now the devil, she must be a dentist
with deep jawbreaker eyes
Red rope hair, gumdrop lips,
cotton candy thighs
(Chaga lava) stole my body
and aftertaste stole my mind
Left me dangling down defenseless
then sweet candy she said goodbye
Now my teeth are worn and useless
My eyes too sunk to see
My tongue swelled up to twice its size
and all I want to do is eat
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sugar ' s only sweetness,
Salt is ocean tears
A ty byłaś moją jedyną słabością.
/ Align = "left" /
You little (yo) sweetie
Ukrywałeś się w słoiku.
Teraz mój umysł całkowicie zniknął.
Zdejmij pokrywę i już jesteś.
You ' re my can-dy
Can-dy
Cóż, diabeł, zrobiła słodkie cukierki.,
sen trwał sześć dni i nocy
Siódmego Dnia odpoczywała.,
wstałem wcześnie i zrobiłem lody.
Teraz diabeł, ona musi być dentystą.
z głębokimi, szczękowatymi oczami
Rude Włosy, gumowe wargi,
wata cukrowa
(Chaga lava) stoled my body
i posmak skradł mój umysł
/ Align = "left" / Linear
wtedy słodkie cukierki powiedziała Żegnaj
Teraz moje zęby są zużyte i bezużyteczne.
Moje oczy zatopiły się, by zobaczyć
Mój język spuchł dwa razy od niego.
a ja chcę tylko jeść.