The Presidents of the United States of America — Tiki God tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tiki God", wykonawca: The Presidents of the United States of America.

Tekst piosenki

Hey
Had a girl and she did me wrong
I didn’t let that kinda shit go on too long
Split the clouds and divided the sea
Showed that evil girl how nasty the tiki God could be She didn’t call no more nor bother me My little tiki God made sure I’d live in peace
One day I read they found a body in the river
Tiki God why you make me shake you make me shiver all right
I got a tiki God saves me I got a tiki god
Yeah
Bobby brady found the idol in the rubble
Had no idea it would cause so much trouble
When greg tried to throw it back in the ocean
There was a rumble an awful commotion
Don’t ask me how but the tiki found bobby
He thought the idol was some hawaiian hobby
Turned out the God was mean and vicious
Didn’t respond to bobby’s 3 wishes
He had a tiki God saves him he had a tiki god
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
So when you’re caught up in an evil plot
Your life’s in danger and you can hear the shot
Your head is spinning and your fading fast
How long do you think this kinda fun can last
Your luck will change with a simple motion
I found my idol in a bottle in the ocean
He splits the clouds and divides the sea
And shows those evil guys how nasty those tiki gods can be all right
He had a tiki God saves him he had a tiki god
Yeah
Yeah
All right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hej.
Miała dziewczynę i zrobiła mi krzywdę.
Nie pozwoliłem, żeby to trwało zbyt długo.
Rozdzielić chmury i podzielić morze
Pokazała tej złej dziewczynie, jak paskudny może być Bóg tiki Nie zadzwoniła już ani nie przeszkadzała mi mój mały Bóg Tiki upewnił się, że będę żył w pokoju
Pewnego dnia czytałem, że znaleźli ciało w rzece.
Tiki God why you make me shake you make me shiver all right
I got a Tiki God saves me I got a tiki god
Tak.
Bobby brady znalazł immunitet w gruzach.
Nie miałem pojęcia, że to spowoduje tyle kłopotów.
Kiedy greg próbował wrzucić go z powrotem do oceanu
Było zamieszanie, okropne zamieszanie.
"Don' t ask me how but the tiki found bobby"
Myślał, że idol to jakieś hawajskie hobby.
Okazało się, że Bóg był wredny i złośliwy.
Nie odpowiedział na trzy życzenia bobby ' ego.
Miał Boga tiki ratuje go miał Boga tiki
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Więc kiedy jesteś wplątany w złą intrygę
Twoje życie jest w niebezpieczeństwie i możesz usłyszeć strzał.
Twoja głowa się kręci i szybko blakniesz.
Jak myślisz, jak długo ta zabawa może trwać
Twoje szczęście odmieni się prostym ruchem.
Znalazłem mojego idola w butelce w oceanie.
Dzieli chmury i dzieli morze
I pokazuje tym złym facetom, jak paskudni mogą być ci bogowie tiki.
Miał Boga tiki ratuje go miał Boga tiki
Tak.
Tak.
W porządku.