The Pretty Reckless — Kill Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kill Me", wykonawca: The Pretty Reckless.
Tekst piosenki
Every day I wake up Every day I wake up alone
Every day I wake up Every day I wake up alone
Let me open up the discussion with, I’m not impressed with any mother fucking
word I say
See I lied that I cried when he came inside
And now I’m burning a highway to Hades
Shut the fuck up!
When I’m trying to think
I got to keep my concentration, give me one more drink
And then I’ll try to remember all the advice that my good book told me And all the lost souls say…
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of sun
Drugs, bars, backseats of cars
Blowing boys, what a boring life I’ve led so far
Just a prime thirteen when I rode his machine
Tried to keep my body dirty and my eyes closed and clean
So with a wink and a smile and a vial of meth
I took his hand and we walked through the shadow of death
And then I try to remember all the advice that my teacher told me And all the lost souls say…
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
And get me out of the sun
Someone get me out of the sun
Deep, deeper, deeper inside
Pull the wool nice and tight so that it covers you eyes
Can’t find a God, a love, a Jesus, a father
I don’t even care that much
So why do I even bother?
So let me just end how I was gonna begin
Don’t waste your time waiting cause I’m going back in Now if I could just remember all the advice that my mother told me And all the
And all the lost souls say…
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Every day I wake up Every day I wake up alone
(Kill me, just kill me)
Just get me out of the sun
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of the sun
(Kill me, just kill me)
Someone get me out of the sun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
Pozwól, że zacznę dyskusję od, nie jestem pod wrażeniem żadnego pieprzonego skurwysyna
word I say
Skłamałem, że płakałem, gdy wszedł do środka.
A teraz palę autostradę do Hadesu
Zamknij się!
When I ' m trying to think
Muszę zachować koncentrację, daj mi jeszcze jednego drinka.
I wtedy postaram się przypomnieć sobie wszystkie rady, które moja dobra książka mi powiedziała i wszystkie zagubione dusze mówią…
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
(Kill me, just kill me)
Niech ktoś wyciągnie mnie ze słońca.
/ Align = "left" /
Dmuchanie chłopcy, jakie nudne życie prowadziłem do tej pory
Just a prime thirteen when I ride his machine
Starałem się, by moje ciało było brudne, a oczy zamknięte i czyste.
Więc z mrugnięciem, uśmiechem i fiolką mety
Wziąłem go za rękę i przeszliśmy przez cień śmierci.
I wtedy staram się przypomnieć sobie wszystkie rady, które mój nauczyciel mi powiedział i wszystkie zagubione dusze mówią…
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
(Kill me, just kill me)
And get me out of the sun
Niech ktoś wyciągnie mnie ze słońca.
Deep, deeper, deeper inside
Pociągnij wełnę ładnie i ciasno, żeby zakryła ci oczy.
Nie mogę znaleźć Boga, miłości, Jezusa, ojca.
Nie obchodzi mnie to.
Więc po co się w ogóle przejmuję?
Więc pozwól mi skończyć jak miałem zacząć
Nie marnuj czasu na czekanie, bo wracam teraz, gdybym tylko mogła przypomnieć sobie wszystkie rady, które powiedziała mi moja matka i wszystkie te rzeczy.
And all the lost souls say…
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
(Kill me, just kill me)
Or get me out of the sun
Każdego dnia budzę się każdego dnia budzę się sam
(Kill me, just kill me)
"Just get me out of the sun"
(Kill me, just kill me)
Niech ktoś wyciągnie mnie ze słońca.
(Kill me, just kill me)
Niech ktoś wyciągnie mnie ze słońca.