The Pretty Reckless — Miss Nothing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss Nothing", wykonawca: The Pretty Reckless.
Tekst piosenki
I’m Miss Autonomy, Miss Nowhere
I’m at the bottom of me Miss Androgyny, miss don’t care
What I’ve done to me
I am misused like I wanted to Be not your slave
Misguided, high-minded
I’m missing the train
And I don’t know where I’ve been
And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I never let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
I’m Miss Fortune, Miss So Soon
Like a bottle of pain
Miss matter, you had her
Now she’s going away
I’m am misused, misconstrued
But I don’t need to be saved
Miss Slighted, high-minded
I’m second rate
And I don’t know where I am And I don’t know what I’m into
And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground
My one mistake was that I couldn’t let you down
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss nothing, I’m Miss Everything, Miss Everything
And as I watch you disappear into my head
Well, there’s a man who’s telling me I might be dead
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
So I’ll waste my time and I’ll burn my mind
I’m Miss Nothing, I’m Miss Everything
Tłumaczenie tekstu piosenki
"I' m Miss Autonomy, Miss Nowhere"
Jestem na dnie, Panno Androgyny, Panno nie obchodzi mnie to.
What I ' ve done to me
Jestem nadużywany, jakbym nie chciał być twoim niewolnikiem.
/ Align = "left" /
Spóźnię się na pociąg.
And I don 't know where I' ve been
And I don 't know what I' m into
I nie wiem, co ze sobą zrobiłem i kiedy patrzyłem, jak znikasz w ziemi
Moim jedynym błędem było to, że nigdy cię nie zawiodłem.
Więc tracę czas i spalę swój umysł
Niczego mi nie brakuje, wszystkiego mi brakuje.
Jestem Miss Fortune, Miss soon
Like a bottle of pain
Panno matter, miała ją pani.
Teraz odchodzi.
Jestem źle wykorzystany, źle zrozumiany
Ale nie potrzebuję ratunku.
Miss Slighed, high-minded
Jestem drugorzędny.
And I don 't know where I am And I don' t know what I ' m into
I nie wiem, co ze sobą zrobiłem i kiedy patrzyłem, jak znikasz w ziemi
Moim jedynym błędem było to, że nie mogłem cię zawieść.
Więc tracę czas i spalę swój umysł
Nic mi nie umknie, wszystko mi umknie, wszystko mi umknie
And as I watch you disappear into my head
Jest człowiek, który mówi mi, że mogę nie żyć.
Więc tracę czas i spalę swój umysł
Więc tracę czas i spalę swój umysł
Niczego mi nie brakuje, wszystkiego mi brakuje.