The Pretty Things — Out In The Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out In The Night", wykonawca: The Pretty Things.
Tekst piosenki
Out in the night it seems so cold
Without you baby
When you’re not in sight my heart don’t beat
Without you baby
Every night I cry myself to sleep
Though people may say, a man can’t weep
But I can yeah
Without you baby yeah
I never felt the hand of love, before yer baby
I never knelt ashamed of myself, before yer baby
It seems like illusion that a people could cry
But now I know, I found the reason why
'Cause I cry yeah
Without you baby yeah
The hands of the clock are moving so slow
'Cause you’re not around
And each of the chimes
Is such a, such a heartbreaking sound yeah
Sun filled my days
Remember when I was with yer baby
None could have taken that warmth away
When I was with yer baby
Now life will be hard no sun in my sky
I may get along, lord knows I’ll try
But I can yeah, without you baby yeah
Without you now
Without you babe, yeah
Without you, yeah
Without you
Without you
Without you babe
Without you
I need it bad
I need it bad
Need it bad
Need it bad
Need it bad
Without you
I want you real bad
Want you bad
I want you bad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out in the night it seems so cold
Without you baby
* Gdy cię nie ma w zasięgu wzroku * * moje serce nie bije *
Without you baby
Każdej nocy płaczę do snu
Though people may say, a man can ' t weep
But I can yeah
Without you baby yeah
Nigdy nie czułem ręki miłości, przed Twoim dzieckiem.
Nigdy nie klękałam wstydząc się siebie, przed Twoim dzieckiem.
Wydaje się to złudzeniem, że ludzie mogą płakać.
Ale teraz wiem, że znalazłem powód, dla którego
'Cause I cry yeah
Without you baby yeah
Ręce zegara poruszają się tak wolno
'Cause you' re not around
And each of the chimes
* Is such a, such a heartbreaking sound *
Sun filled my days
Pamiętasz, jak byłam z Twoim dzieckiem?
Nikt nie mógł zabrać tego ciepła
"When I was with yer baby"
Now life will be hard no sun in my sky
I may get along, lord knows I ' ll try
But I can yeah, without you baby yeah
Without you now
Without you babe, yeah
Without you, yeah
Without you
Without you
Without you babe
Without you
I need it bad
I need it bad
Need it bad
Need it bad
Need it bad
Without you
I want you real bad
Want you bad
I want you bad