The Pretty Things — Singapore Silk Torpedo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Singapore Silk Torpedo", wykonawca: The Pretty Things.
Tekst piosenki
Tattooed on my chest, is the girl i love best.
Back in 1954, on leave in old singapore
I was soaking in gin, when miss foxy walked in.
She’s my singapore silk torpedo,
Wearing high satin non stick lip glow,
I fell a victim to this female hipno,
She’s my singapore silk torpedo.
She drives a mercedes, she’s queen of the ladies,
My china seas sweetheart, she tears me apart.
She’s my singapore silk torpedo.
You speak of love to her, a smile cracks her face,
She doesn’t believe in rules, to her it’s just a race.
She’s seen both black and white,
You shouldn’t go out tonight
Unless you me in to play it mean.
She’s like a spike in the head,
I’d be better off dead,
Just can’t shake her loose.
Now i’m hooked on this juice
We’ll build a house on the cliff,
A small navy our gift,
Passing ships in the night,
Anchored safe we’re alright.
She’s my singapore silk torpedo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wytatuowana na piersi, to dziewczyna, którą kocham najbardziej.
W 1954 na urlopie w starym Singapurze.
Moczyłem się w ginie, kiedy weszła Panna foxy.
"She' s my singapore silk torpedo",
Noszenie wysokiej satin non stick warg blask,
Padłem ofiarą tej hipno,
To moja singapurska jedwabna torpeda.
Jeździ Mercedesem, jest królową Dam.,
Moja china seas sweetheart, she tears me apart.
To moja singapurska jedwabna torpeda.
Mówisz do niej o miłości, uśmiech rozwala jej twarz. ,
Nie wierzy w zasady, dla niej to tylko wyścig.
/ Align = "left" / ,
Nie powinnaś wychodzić dziś wieczorem.
Chyba, że zagrasz to wrednie.
Jest jak kolec w głowie.,
I ' d be better off dead,
Nie mogę się jej pozbyć.
Teraz jestem uzależniony od tego soku.
Zbudujemy dom na klifie.,
Mała marynarka wojenna nasz dar,
Mijające statki w nocy,
Jesteśmy bezpieczni.
To moja singapurska jedwabna torpeda.