The Proclaimers — Better Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better Days", wykonawca: The Proclaimers.

Tekst piosenki

Maybe if I just think out loud tonight then I’ll know what to do Five years all felt the same and then it changed and I was loving you
Better days for sure
Mary, our love still can bring violins and roses to my mind
But I swear I haven’t missed a moment of the life I’ve left behind
It’s just a fading sound
So be with me while decades turn us older
We’ve both much love that lasts a whole life through
We could live in Fife or out in Texas
Anywhere, as long as I’m with you
Last year it seemed the things we’ve worked for were all gonna come to pass
One hit proclaimed that Mrs. Reid’s boys would finally pay some tax
Thank the Lord for that
Now I’ll admit I wasn’t too impressed love
Events compound the doubts I’ve had before
The only struggle worth it is in the music
The other stuff can’t interest me at all
Mary, we’ve got to see America, I need to ride those trains
This year we’re going to take a jet plane there no matter what it takes
For the musics' sake

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może jeśli dziś na głos pomyślę, to będę wiedział, co robić. pięć lat czułem się tak samo, a potem to się zmieniło i kochałem cię.
Better days for sure
Mary, our love still can bring violins and roses to my mind
Ale przysięgam, że nie przegapiłem ani chwili życia, które zostawiłem za sobą.
To tylko gasnący dźwięk.
So be with me while decades turn us older
We ' ve both much love that lasts a whole life through
Możemy mieszkać w Fife albo w Teksasie.
Gdziekolwiek, dopóki jestem z Tobą
W zeszłym roku wydawało się, że wszystko, na co pracowaliśmy, się spełni.
Jeden hit głosił, że chłopcy Pani Reid w końcu zapłacą jakiś podatek.
Dzięki Bogu za to.
Teraz przyznam, że nie byłem pod wrażeniem.
Wydarzeniaurodzili sięzmarli
/ Align = "left" /
Inne rzeczy wcale mnie nie interesują.
Mary, musimy zobaczyć Amerykę, muszę jechać tymi pociągami.
W tym roku polecimy tam odrzutowcem bez względu na wszystko.
For the musics ' sake