The Proclaimers — Heaven Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven Right Now", wykonawca: The Proclaimers.
Tekst piosenki
She’s everything
a married man
should look for in a girl
She’s married too
but not to you
and that’s part of the thrill
She’s the one who makes you feel alright
Her alibi’s your alibi — it’s watertight
She’s old enough
to know of love
and know that this is not
But young enough
to not be willing
to settle for what she’s got
She’s the one who makes you feel alright
Her alibi’s your alibi — it’s watertight
And if you get caught
you’re going to hell
but it’s heaven right now
She’s the one who makes you feel alright
Her alibi’s your alibi — it’s watertight
She’s everything
a married man
should look for in a girl
She’s married too
but not to you
and that’s part of the thrill
She’s the one who makes you feel alright
Her alibi’s your alibi — it’s watertight
She’s the one who makes you feel alright
Her alibi’s your alibi — it’s watertight
Oh, and you’re going to hell
but it’s heaven right now
--- The Proclaimers
Persevere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona jest wszystkim.
żonaty
/ align = "left" /
Ona też jest mężatką.
ale nie dla Ciebie.
and that ' s part of the thrill
"She' s the one who makes you feel alright"
Jej alibi jest Twoim alibi-jest niepodważalne
Jest wystarczająco dorosła.
to know of love
i wiedz, że to nie jest
But young enough
to not be willing
by zadowolić się tym, co ma.
"She' s the one who makes you feel alright"
Jej alibi jest Twoim alibi-jest niepodważalne
A jeśli cię złapią
pójdziesz do piekła.
but it ' s heaven right now
"She' s the one who makes you feel alright"
Jej alibi jest Twoim alibi-jest niepodważalne
Ona jest wszystkim.
żonaty
/ align = "left" /
Ona też jest mężatką.
ale nie dla Ciebie.
and that ' s part of the thrill
"She' s the one who makes you feel alright"
Jej alibi jest Twoim alibi-jest niepodważalne
"She' s the one who makes you feel alright"
Jej alibi jest Twoim alibi-jest niepodważalne
I pójdziesz do piekła.
but it ' s heaven right now
--- The Proclaimers
Persevere