The Proclaimers — Life With You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life With You", wykonawca: The Proclaimers.

Tekst piosenki

When I was a younger man
When I was a silly boy
I didn’t need a thing
I was strong as anything
I viewed solitude as a joy
But since I met you I’m distraught
You wandered in and now I’m caught
I never thought I would see
Someone so truly good
Someone who’s so everything I’m not
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
But what if what if what if what
If it’s not perfect then it’s not
But every care I take
Nothing I won’t forsake
To dwell beside what you’ve got
Every time I think about you
I think I can’t live without you
I tell you something I am nothing without you
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
I want to spend my life with you
Don’t want to live all alone
I can’t conceive of the years left to me Without you in our home
Without you in our home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy byłem młodszy
Kiedy byłem głupim chłopcem
I didn ' t need a thing
I was strong as anything
Samotność postrzegałem jako radość.
Ale odkąd cię poznałem, jestem zrozpaczony.
You wandered in and now I ' m caught
Nigdy nie myślałem, że zobaczę
Ktoś tak naprawdę dobry
Ktoś, kto jest wszystkim, kim nie jestem.
Chcę spędzić z tobą życie.
"Don' t want to live all alone"
Nie mogę wyobrazić sobie tych lat, które mi pozostały bez ciebie w naszym domu.
Ale co jeśli co jeśli co
Jeśli nie jest doskonały, to nie jest.
Ale każdą troskę biorę
Nic, czego bym nie porzucił
By mieszkać obok tego, co masz
Every time I think about you
I think I can ' t live without you
Powiem ci coś. bez ciebie jestem nikim.
Chcę spędzić z tobą życie.
"Don' t want to live all alone"
Nie mogę wyobrazić sobie tych lat, które mi pozostały bez ciebie w naszym domu.
Chcę spędzić z tobą życie.
"Don' t want to live all alone"
Nie mogę wyobrazić sobie tych lat, które mi pozostały bez ciebie w naszym domu.
Bez ciebie w naszym domu