The Proclaimers — Like A Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like A Flame", wykonawca: The Proclaimers.
Tekst piosenki
I heard the rain
as it skipped and rolled down the pane.
Sleep was almost here
But I stirred from not having you near.
We were apart
for the first time since you’d claimed my heart
I said your name
And I knew we would burn like a flame.
Now twenty years have gone
And I know how much I’ve done you wrong
I caused you pain
And I know that things can’t be the same.
But my love has a name
And it’s yours and it burns like a flame.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I heard the rain
przeskoczył i przewrócił szybę.
Sen był prawie tutaj.
Ale poruszyłem się, że nie mam cię w pobliżu.
Byliśmy osobno.
po raz pierwszy odkąd zdobyłeś moje serce
I said your name
I wiedziałem, że spłoniemy jak płomień.
20 lat minęło
I wiem, jak bardzo cię skrzywdziłem.
I cause you pain
I Wiem, że nie może być tak samo.
Ale moja miłość ma imię
Jest twój i pali się jak płomień.