The Proclaimers — Over And Done With tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over And Done With", wykonawca: The Proclaimers.

Tekst piosenki

This is the story of our first teacher
Shetland made her jumpers
And the devil made her features
Threw up her hands when my mum said our names
Embroidered all her stories with slanderous claims
it’s over and done with
This is the story of losing my virginity
I held my breath and the fey held a trinity
People I’m making no claims to no mystery
But sometimes it feel like
My sex lifes all history
I’m not saying these events didn’t
Touch our lives in any way
But, ah, they didn’t make the impression
That some people say
This is the story of watching a man dying
The subjects unpopular
But I don’t feel like lying
When I think of it now I acted like a sinner
I just washed my hands
Then I went for my dinner.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oto historia naszego pierwszego nauczyciela.
Szetlandy tworzyły swetry
I diabeł stworzył jej rysy
Rzuciła ręce, gdy mama wymawiała nasze imiona.
/ Align = "left" /
już po wszystkim.
To historia o utracie dziewictwa.
Wstrzymałem oddech, a fey trzymała Trójcę.
Ludzie, do których nie mam pretensji, nie mam tajemnic.
Ale czasami czuję, że
Moje życie seksualne.
Nie twierdzę, że te wydarzenia nie miały miejsca.
"Touch our lives in any way"
Ale nie zrobili wrażenia
Że niektórzy ludzie mówią
To historia o oglądaniu umierającego człowieka.
Osoby o tym nazwisku
Ale nie mam ochoty kłamać.
Kiedy teraz o tym myślę, zachowywałem się jak grzesznik.
Właśnie umyłem ręce.
Potem poszedłem na kolację.