The Proclaimers — That's When He Told Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "That's When He Told Her", wykonawca: The Proclaimers.
Tekst piosenki
Streetlight
yellow in the room
lifting out our futures from the gloom
same song
in the street below
football song that everybody knows
That’s when he told her
that he loved her
and he’d love her all his life —
bright lights
five years down the lane
point to where the just born babies cry
he knows now
they are joined for good
life could never break them
nothing could
30 years pass like a sonic boom
sunlight floods into a different room
they both know they’re saying goodbye too soon
but there’s no more time
that’s when he told her
that he meant it when he said he loved her
and he’d love her all his life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Streetlight
yellow in the room
"lifting out our futures from The gloom"
ta sama piosenka
in the street below
football song that everybody knows
Wtedy jej powiedział
że ją kochał.
and he ' d love her all his life —
bright lights
five years down the lane
wskaż, gdzie tylko rodzone dzieci płaczą
teraz już wie.
są połączeni na dobre.
życie nigdy ich nie złamie.
"nothing could"
30 lat mija jak sonic boom
słońce zalewa inny pokój
oboje wiedzą, że zbyt szybko się żegnają.
ale nie ma już czasu.
wtedy jej powiedział
że mówił poważnie, że ją kocha.
and he ' d love her all his life