The Prodigals — Out Of Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Mind", wykonawca: The Prodigals.
Tekst piosenki
Greg: «Now we’re going to sing a little song,
And the chorus is dead simple,
It just goes „Hey, hey, hey,“
So we want you guys all to sing along.»
There’s a warm summer breeze,
There’s a warm summer air
But it’s little that I see and it’s less that I care.
Tonight just happens to be one of those times
I just can’t get you out of my mind.
Though I walk through the valley, climb on the mountain,
Swim through the river, and I drink from the fountain
So many times that I’ve stopped counting,
Still you’re on my mind.
I say Hey hey hey
Go along move on move on Stow those dreams, I knew that they’d crop up.
Raise my glass and I down a loving cup.
Little to say, and there’s less to do,
The needle just swings back to you.
Images spill imagination,
Smile fuels and conflagration,
Hope no fear no expectation,
Drive them from my mind.
If I could choose my obsessions,
Array my mind like my possessions,
I’d put them all in a chest and so Lower them down where the dead men go.
But I close my eyes and thoughts come teeming,
Waking, sleeping, still I’m dreaming,
I don’t know what dreams have meaning,
Just that they’re of you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Greg: "teraz zaśpiewamy małą piosenkę,
A refren jest bardzo prosty.,
"Hej, hej, hej",“
Więc chcemy, żebyście wszyscy razem zaśpiewali.»
# There ' s a warm summer breeze # ,
Jest ciepłe letnie powietrze
Ale niewiele widzę i mniej mnie to obchodzi.
/ Align = "left" /
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Płyń przez rzekę, a ja piję z fontanny.
Tyle razy, że przestałem liczyć.,
Wciąż o tobie myślę.
I say Hey hey hey
/ Align = "left" /
Wznieś mój kieliszek i wypiję filiżankę miłości.
Niewiele do powiedzenia, a jest mniej do zrobienia,
Igła wraca do ciebie.
Images spill imagination,
Smile,
Hope no fear no expectation,
Wyrzuć je z mojego umysłu.
"If I could choose my obsessions",
/ Align = "left" / ,
Wsadziłbym je wszystkie do skrzyni, żeby opuścić je tam, gdzie idą trupy.
But I close my eyes and thoughts come roeming,
Waking, sleeping, still I ' m dreaming,
Nie wiem, co sny mają znaczenie.,
Tylko to, że są z Tobą.