The Prostitutes — No One Sings the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Sings the Blues", wykonawca: The Prostitutes.
Tekst piosenki
Facinated by those that cried
I can feel the pain inside
And I’m not the only one who feels the same
Yes sometimes I fail to see
Those who express their dignity
I need to some one to
Help relieve this misery
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
No one shares the pain like they used to do
No one sings the blues
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
No one shares the pain like they used to do
No one sings the blues
Lifes not such a mystery
Things haven’t changed that much for me
I just don’t think that the others feel the same
Voices that forget to find
Words I sing that don’t have to rhyme
Here I go through the flame
With the words we say
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
No one shares the pain like they used to do
No one sings the blues
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
No one shares the pain like they used to do
No one sings the blues
You don’t have to shout or scream
Get so angry at what you see
And I think you have something left to say
All the songs that made you feel
Were born from darkness that you steal
From downtrodden songs left crying in the rain
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
No one shares the pain like they used to do
No one sings the blues
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
No one shares the pain like they used to do
No one sings the blues
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fainated by those that cried
I can feel the pain inside
I nie tylko ja czuję to samo.
Tak, czasami nie widzę
Ci, którzy wyrażają swoją godność
I need to someone to
Help release this misery
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
Nikt nie podziela bólu tak jak kiedyś.
No one sings the blues
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
Nikt nie podziela bólu tak jak kiedyś.
No one sings the blues
Życie nie jest tajemnicą.
Nic się dla mnie nie zmieniło.
Nie sądzę, żeby inni czuli to samo.
Głosy, które zapominają znaleźć
Słowa, które śpiewam nie muszą się rymować
Here I go through the flame
With the words we say
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
Nikt nie podziela bólu tak jak kiedyś.
No one sings the blues
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
Nikt nie podziela bólu tak jak kiedyś.
No one sings the blues
Nie musisz krzyczeć ani krzyczeć
Złość się na to, co widzisz.
I myślę, że masz jeszcze coś do powiedzenia.
All the songs that made you feel
Narodziły się z ciemności, którą ukradłeś
From downtrodden songs left crying in the rain
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
Nikt nie podziela bólu tak jak kiedyś.
No one sings the blues
No one sings the blues like they used to do
No one sings the blues
Nikt nie podziela bólu tak jak kiedyś.
No one sings the blues