The Province — Souvenirs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Souvenirs", wykonawca: The Province.
Tekst piosenki
You save a jar for all your tears
And keep your scars as souvenirs
You wait all night for the day
Then sleep all your days away
You shut everybody out
Put everyone down
To you, it’s all a waste
Little do you know
That everyone will run away
Every breath you take
Reminds me that it’s not too late
To take what’s mine
I’ll give a little if you give me time
I know that it doesn’t have to be this hard
Don’t let me go
Don’t let go
You hold your soul by a withered rope
And patch up the holes with empty hope
It seems like nobody has a clue
But they don’t know what you’re going through
You shut everybody out
Put everyone down
To you, it’s all a waste
Little do you know
That everyone will run away
Every breath you take
Reminds me that it’s not too late
To take what’s mine
I’ll give a little if you give me time
I know that it doesn’t have to be this hard
Don’t let me go
I know that it’s been a rough year
I know that it’s hard to be here
I know that it’s all my fault
So let me take the fall
Take the fall
Every breath you take
Reminds me that it’s not too late
To take what’s mine
I’ll give a little if you give me time
I know that it doesn’t have to be this hard
Oh, don’t let me go
Don’t let go (Don't let go)
Don’t let go (Don't let go)
Don’t let go (Don't let go)
Don’t let go (Don't let go)
Don’t let go (Don't let go)
Don’t let go
I won’t let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiasz słoik na wszystkie łzy
I zachowaj blizny jako pamiątki
Czekasz całą noc na dzień
Potem zaśnij przez wszystkie dni
Odcięłaś się od wszystkich.
Postaw wszystkich.
Dla ciebie to wszystko strata.
Little do you know
Że wszyscy uciekną
"Every breath you take"
Przypomina mi, że nie jest za późno.
To take what ' s mine
"I' ll give a little if you give me time"
Wiem, że to nie musi być takie trudne.
Don ' t let me go
Don ' t let go
Trzymasz duszę za zwiędłą linę
I załatać dziury pustą nadzieją
Wygląda na to, że nikt nie ma pojęcia.
Ale oni nie wiedzą przez co przechodzisz.
Odcięłaś się od wszystkich.
Postaw wszystkich.
Dla ciebie to wszystko strata.
Little do you know
Że wszyscy uciekną
"Every breath you take"
Przypomina mi, że nie jest za późno.
To take what ' s mine
"I' ll give a little if you give me time"
Wiem, że to nie musi być takie trudne.
Don ' t let me go
Wiem, że to był ciężki rok.
Wiem, że ciężko tu być.
Wiem, że to wszystko moja wina.
Więc pozwól mi wziąć winę na siebie.
Take The fall
"Every breath you take"
Przypomina mi, że nie jest za późno.
To take what ' s mine
"I' ll give a little if you give me time"
Wiem, że to nie musi być takie trudne.
Oh, don ' t let me go
Don 't let go (Don' t let go)
Don 't let go (Don' t let go)
Don 't let go (Don' t let go)
Don 't let go (Don' t let go)
Don 't let go (Don' t let go)
Don ' t let go
I won ' t let go