The Psycho Realm — First Day of Freedom tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "First Day of Freedom", wykonawca: The Psycho Realm.

Tekst piosenki

The time has come for some freedom
End of the revolution, we won
If we don’t get what we want we fight on
War pigs retire, arms and cease fire
Law dogs pick up their slain troops, expired
Gave up the ghost in hopes of keeping ropes tied
Tight around our necks, no respect so they died
Those on my side risk their lives for the grand prize
Freedom in the eyes of those fed lies, we rise
Who opposed demised, we rebelled, the foes fell
War criminals get shipped to cells
Cuz they failed to let honor dwell, in their battallion or personel
Righteous absence instill hell to battle tales
Veterans flashback the attack on occasion
Remembering the first and last days of the invasion
The time has come for some freedom
End of the revolution, we won
If we don’t get what we want we fight on
This is our first day of freedom, the war’s over, we beat 'em
People react to the way you treat 'em
You treat us hostile with raw style, but look now you lost out
Count your casualties, everything you lost is ours now
We walk out of tragedy thinking how could we possibly
Go through all those years acting savagely, battling the war years
Rebelling against those telling us we must trust rival weapons
Fighting for peace looking for that serene dream
Replace bombs with small explosions of mellow scenes
In the post-war era we do whatever it takes
Put our lives at stake to break sick weather, making lives better
Preventing lost cities from turning to gardens of stone
We roam in ruins and broken down homes, war repercussions
Freedom for now, the next step’s reconstruction
The time has come for some freedom
End of the revolution, e won
If we don’t get what we want we fight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nadszedł czas na wolność.
Koniec rewolucji, wygraliśmy
Jeśli nie dostaniemy tego, co chcemy, walczymy dalej.
War pigs
Psy prawa zbierają swoich zabitych żołnierzy, wygasły
Porzucił ducha w nadziei, że utrzyma liny związane
/ Align = "left" /
Ci po mojej stronie ryzykują życiem dla wielkiej nagrody.
Wolność w oczach tych kłamstw, powstajemy
Kto przeciwstawił się demizacji, my zbuntowaliśmy się, wrogowie upadli
Zbrodniarze wojenni trafiają do cel
Bo nie pozwolili zamieszkać honorowi, w ich bitwie lub personelowi.
/ Align = "left" /
Weterani retrospektywiczni
Pamiętanie pierwszych i ostatnich dni inwazji
Nadszedł czas na wolność.
Koniec rewolucji, wygraliśmy
Jeśli nie dostaniemy tego, co chcemy, walczymy dalej.
To nasz pierwszy dzień wolności, wojna się skończyła, pokonaliśmy ich.
Ludzie reagują na to, jak ich traktujesz.
Traktujesz nas wrogo w surowym stylu, ale spójrz teraz przegrałeś
Policzcie swoje ofiary, wszystko, co straciliście, jest teraz nasze.
Wyszliśmy z tragedii myśląc, jak moglibyśmy ...
Przejść przez te wszystkie lata zachowując się dziko, walcząc w latach wojny
Buntuje się przeciwko tym, którzy mówią nam, że musimy ufać konkurencyjnej broni.
Walka o pokój szukając tego spokojnego snu
Zastąp bomby małymi wybuchami łagodnych scen
W czasach powojennych robimy wszystko, co trzeba.
Stawką jest nasze życie, by przerwać chorą pogodę, uczynić życie lepszym.
Zapobieganie, by utracone miasta zamieniły się w kamienne ogrody
Błąkamy się w ruinach i zniszczonych domach, reperkusje wojenne
/ Align = "left"/
Nadszedł czas na wolność.
Koniec rewolucji, wygraliśmy.
Jeśli nie dostaniemy tego, co chcemy, będziemy walczyć.