The Puppini Sisters — Moi Je Joue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moi Je Joue", wykonawca: The Puppini Sisters.
Tekst piosenki
Moi je joue
Moi je joue à joue contre joue
Je veux jouer à joue contre vous
Mais vous, le voulez-vous?
De tout cœur, tout cœur
Je veux gagner ce cœur à cœur
Vous connaissez mon jeu par cœur
Alors défendez-vous
Sans tricher, je vous le promets
Sans tricher, tant pis c’est bien fait
Vous êtes mon jouet
A présent, présent
Ce ne sera plus vous mais toi
Et tu feras ça t’apprendra
N’importe quoi pour moi
Moi je je, je je joue
C’est moi qui je joue
Et voulez, et voulez, et voulez
Et voulez-vous quand je m'émane
Just a little bit of joy
Moi. je … joue
Et voulez-vous, le veux vous le veux vous
Sans tricher, je vous le promets
Sans tricher, tant pis c’est bien fait
Vous êtes mon jouet, jouet
A présent
Ce ne sera plus vous mais toi
Et tu feras ça t’apprendra
N’importe quoi pour moi
(Parole)
Moi, j’ai mort?
Je joue, je joue
Moi, j’ai en je va
Je suis d’ont j’airelle
Je joue je joue
Tout le monde veut jouer avec moi
J’en sais pas pourquoi
Je joue je joue
Sans m’en faire, je vais t’assurer
Un enfer de griffes et de crocs
Tu crieras bientôt «Au secours»
Alors décidant de ton sort
Pour m'éviter quelques remords
Je t’aimerai plus fort
plus fort, plus fort
plus fort, plus fort
plus fort, plus fort
plus fort, plus fort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gram
Gram w policzek kontra policzek
Chcę grać przeciwko tobie
Ale tego chcesz?
Całym sercem, całym sercem
Chcę zdobyć to serce do serca
Znasz moją grę na pamięć.
Więc broń się
Bez oszustwa, obiecuję
Bez oszukiwania, więc wszystko jest dobrze zrobione
Jesteś moją zabawką
Teraz, teraz
To nie będzie ty, tylko Ty.
I nauczysz się tego.
Dla mnie wszystko.
Ja jestem ja gram
To ja gram.
I chcesz, i chcesz, i chcesz
I chcesz, kiedy idę
Tylko trochę radości
Ja ... grać
I chcesz, chcesz, chcesz chcesz
Bez oszustwa, obiecuję
Bez oszukiwania, więc wszystko jest dobrze zrobione
Jesteś moją zabawką, zabawką
Teraz
To nie będzie ty, tylko Ty.
I nauczysz się tego.
Dla mnie wszystko.
(Powiedzenie)
Czy ja umarłem?
Gram, gram
Idę.
Jestem z brusznicy
Gram i Gram
Wszyscy chcą się ze mną bawić.
Nie wiem dlaczego.
Gram i Gram
Nie martw się, Będę cię osłaniał.
Piekło pazurów i kłów
Wkrótce będziesz krzyczeć: "pomocy!»
Wtedy decydując o twoim losie
Aby uniknąć wyrzutów sumienia.
Będę cię kochał mocniej.
silniejsze, silniejsze
silniejsze, silniejsze
silniejsze, silniejsze
silniejsze, silniejsze