The Pussycat Dolls — Played tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Played", wykonawca: The Pussycat Dolls.
Tekst piosenki
Why you talkin' all that talk?
Who you tryin' to impress?
Think you better check your style
That might have worked before but I ain’t havin' it Show me that you got the touch
Hear the words that I don’t say
Gotta read between the lines
You gotta learn this song 'cause
I wanna be played like a sweet guitar
Played like a slow jam in the dark
Gotta find the groove
You know what to do to get to me
I wanna be played like a violin
Make the string talk with your finger tips
Never go too fast, gotta understand
The way I need to be played
It’s not about the way you wrote
You’re makin' it too obvious
Try to be original, you gotta learn me Don’t be in such a rush
I can be your symphony
Listen to me all night long
If you give me what I need
I can be your favorite song
I wanna be played like a sweet guitar
Played like a slow jam in the dark
Gotta find the groove
You know what to do to get to me
I wanna be played like a violin
Make the string talk with your finger tips
Never go too fast, gotta understand
The way I need to be played
You make it just like that
Come on, do it again
Were gonna get this right
Even if it takes all night
Yeah, do you feel me?
That’s right
Take it nice and slow
I wanna be played like a sweet guitar
Played like a slow jam in the dark
Gotta find the groove
You know what to do to get to me
I wanna be played like a violin
Make the string talk with your finger tips
Never go too fast, gotta understand
The way I need to be played
Played like a sweet guitar
Played like a slow jam in the dark
Gotta find the groove
You know what to do to get to me
I wanna be played like a violin
Make the string talk with your finger tips
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tak mówisz?
Komu chcesz zaimponować?
Think you better check your style
To mogło zadziałać wcześniej, ale ja nie mam tego. Pokaż mi, że masz touch.
"Hear the words that I don 't say"
Gotta read between the lines
You gotta learn this song ' cause
I wanna be played like a sweet guitar
"Played like a slow jam in the dark"
Gotta find the groove
Wiesz, co zrobić, żeby do mnie dotrzeć.
I wanna be played like a violin
Spraw, by sznurek mówił palcami
"Never go too fast, gotta understand"
The way I need to be played
Tu nie chodzi o sposób, w jaki napisałeś.
Robisz to zbyt oczywiste
Postaraj się być oryginalny, musisz mnie nauczyć Nie śpiesz się tak
I can be your symphony
Posłuchaj mnie przez całą noc.
Jeśli dasz mi to, czego potrzebuję
"I can be your favorite song"
I wanna be played like a sweet guitar
"Played like a slow jam in the dark"
Gotta find the groove
Wiesz, co zrobić, żeby do mnie dotrzeć.
I wanna be played like a violin
Spraw, by sznurek mówił palcami
"Never go too fast, gotta understand"
The way I need to be played
"You make it just like that"
No dalej, zrób to jeszcze raz.
Were gonna get this right
Nawet jeśli zajmie to całą noc
Czaisz?
Zgadza się.
Take it nice and slow
I wanna be played like a sweet guitar
"Played like a slow jam in the dark"
Gotta find the groove
Wiesz, co zrobić, żeby do mnie dotrzeć.
I wanna be played like a violin
Spraw, by sznurek mówił palcami
"Never go too fast, gotta understand"
The way I need to be played
Played like a sweet guitar
"Played like a slow jam in the dark"
Gotta find the groove
Wiesz, co zrobić, żeby do mnie dotrzeć.
I wanna be played like a violin
Spraw, by sznurek mówił palcami